Paroles et traduction Nasro - Mon amour

Mon amour

نصرو . Mon amour
"""""
الموت الخدّاعة
ادّاتلي اللّي نسعى و خلّاتني لوحدي
راني كي الشّمعة
للرّيح دمّاعة بايتة انّادي
Jamais ننساها
بيدّي دافنها كاتبة من ربّي
الـ morale معاها
للقبر نتالبها عايشة في ڨلبي

Mon amour
Mi amor
Mon amour
Mi amor
Mon amour مشالي وسكن بين القبور
Mon amour
Mi amor
Mon amour
Mi amor
Mon amour مشالي وسكن بين القبور

Mon amour
Esta vida
Mon amour
In esta vida
Mon amour
In esta vida
Mon amour

Mon amour
In mi vida
Mon amour
In mi vida
Mon amour
In mi vida
Mon amour
"""""
آه ...
اللّي بغيتها أنا
ادّاها مولانا هذا حد زهري
محال نتهنّى
حتّى للجبّانة و قبرها مع قبري
وين راه mon amour
ساكن بين القبور ما يتلف باين
نروحله نزور
خاطري مكسور لا باكي حازن

Mon amour
Mi amor
Mon amour
Mi amor
Mon amour مشالي وسكن بين القبور
Mon amour
Mi amor
Mon amour
Mi amor
Mon amour مشالي وسكن بين القبور

Mon amour
Esta vida
Mon amour
In esta vida
Mon amour
In esta vida
Mon amour

Mon amour
In mi vida
Mon amour
In mi vida
Mon amour
In mi vida
Mon amour هيّا هيّا
"""""
كان مونّسني
كي الخيال على جنبي وين نروح معايا
لا كان طايعني
كي الغزال متربّي وين ندور مورايا
ما تعرف الـ vise
عندها أحاسيس يا ربّي ترحمها
إيلا متّ ما تبكيش
يا امّا ما تنسيش قبري مع قبرها

Mon amour
Mi amor
Mon amour
Mi amor
Mon amour مشالي وسكن بين القبور
Mon amour
Mi amor
Mon amour
Mi amor
Mon amour مشالي وسكن بين القبور

Mon amour
Esta vida
Mon amour
In esta vida
Mon amour
In esta vida
Mon amour ...

Mon amour
In mi vida
Mon amour
In mi vida
Mon amour
In mi vida
Mon amour
"""""
يا يا ياه
يا يا ...
Mon amour
Mi amor
Mon amour
Mi amor
Mon amour مشالي وسكن بين القبور
Mon amour
Mi amor
Mon amour
Mi amor
Mon amour مشالي وسكن بين القبور

Mon amour
Esta vida
Mon amour
In esta vida
Mon amour
In esta vida
Mon amour

Mon amour
In mi vida
Mon amour
In mi vida
Mon amour
In mi vida
Mon amour هيّا هيّا

My Love

Nasro . My Love
"""""
Deceptive death
Took what we sought and left me alone
I am like a candle
Melting in the wind, calling out
I will never forget her
I buried her with my own hands, it was written by my Lord
My morale with her
I seek her in the grave, she lives in my heart

My love
My love
My love
My love
My love has gone and resides among the graves
My love
My love
My love
My love
My love has gone and resides among the graves

My love
This life
My love
In this life
My love
In this life
My love

My love
In my life
My love
In my life
My love
In my life
My love
"""""
Ah ...
The one I desired
Our Lord took her, this is my destiny
It's impossible for me to find peace
Until I'm in the cemetery, and her grave is next to mine
Where is my love?
Residing among the graves, she is not forgotten
I go to visit her
My heart is broken, I cry and grieve

My love
My love
My love
My love
My love has gone and resides among the graves
My love
My love
My love
My love
My love has gone and resides among the graves

My love
This life
My love
In this life
My love
In this life
My love

My love
In my life
My love
In my life
My love
In my life
My love, yes, yes
"""""
She was my companion
Like a shadow by my side, wherever I went, she was with me
She obeyed me
Like a trained gazelle, wherever I turned, she followed
She doesn't know about visas
She has feelings, may God have mercy on her
If I die, don't cry
Mother, don't forget, my grave is next to hers

My love
My love
My love
My love
My love has gone and resides among the graves
My love
My love
My love
My love
My love has gone and resides among the graves

My love
This life
My love
In this life
My love
In this life
My love ...

My love
In my life
My love
In my life
My love
In my life
My love
"""""
Oh, oh, oh
Oh, oh ...
My love
My love
My love
My love
My love has gone and resides among the graves
My love
My love
My love
My love
My love has gone and resides among the graves

My love
This life
My love
In this life
My love
In this life
My love

My love
In my life
My love
In my life
My love
In my life
My love, yes, yes