Paroles et traduction Nassif Zeytoun - Enti W Ana

Enti W Ana

إنتِ وأنا لازم نتفاهم على هالمشوار
إنتِ وأنا لازم نتعلم من كل شي صار
ع دروب الهوى سوى رح نمشي
لو هب الهوا بخبيكي برمشي
فوق كل إعتبار
فوق كل إعتبار

أنا اعتبرتك حالي وشايف حالي فيكي
تعي تا نرمي ورانا كل شي بيئذينا
تعرفت عليكي ومن وقتها بفتخر فيكي
سبحانه الخالق هالحب اللي بيليق فينا

أنا اعتبرتك حالي وشايف حالي فيكي
تعي تا نرمي ورانا كل شي بيئذينا
تعرفت عليكي ومن وقتها بفتخر فيكي
سبحانه الخالق هالحب اللي بيليق فينا

إنتِ وأنا لازم نتعاهد وبكل إصرار
إنتِ وأنا لازم يتوحد فينا القرار
عدروب الهوى سوى رح نمشي
لو هب الهوا بخبيكي برمشي
فوق كل إعتبار
فوق كل إعتبار

أنا اعتبرتك حالي وشايف حالي فيكي
تعي تا نرمي ورانا كل شي بيئذينا
تعرفت عليكي ومن وقتها بفتخر فيكي
سبحانه الخالق هالحب اللي بيليق فينا

أنا اعتبرتك حالي وشايف حالي فيكي
تعي تا نرمي ورانا كل شي بيئذينا
تعرفت عليكي ومن وقتها بفتخر فيكي
سبحانه الخالق هالحب اللي بيليق فينا

You and I

You and I need to come to an understanding about this journey
You and I need to learn from everything that happened
Together, we will walk on the paths of love
If the wind blows, I will hide you in my arms
Above all else
Above all else

I consider you to be a part of me, and I see myself in you
Come, let's forget everything behind us that hurts us
I met you, and since then, I have been proud of you
Praise be to the Creator, this love that suits us

I consider you to be a part of me, and I see myself in you
Come, let's forget everything behind us that hurts us
I met you, and since then, I have been proud of you
Praise be to the Creator, this love that suits us

You and I need to swear, with all our determination
You and I need to be united in our decision
Together, we will walk on the paths of love
If the wind blows, I will hide you in my arms
Above all else
Above all else

I consider you to be a part of me, and I see myself in you
Come, let's forget everything behind us that hurts us
I met you, and since then, I have been proud of you
Praise be to the Creator, this love that suits us

I consider you to be a part of me, and I see myself in you
Come, let's forget everything behind us that hurts us
I met you, and since then, I have been proud of you
Praise be to the Creator, this love that suits us