Paroles et traduction Nassif Zeytoun - Mouranatah (By Anthony Abou Jaoude)

Mouranatah (By Anthony Abou Jaoude)

موراناتاه تعا يسوع
ملـّي الدني بمجد السما
بنور الروح جايي يسوع
قرّب العيد بعرس السما
(موراناتاه تعا يسوع)
(ملـّي الدني بمجد السما)
(بنور الروح جايي يسوع)
(قرّب العيد بعرس السما)

جيت كان في نور ضوّى البيت بالميلاد
صوت عم بيقول بحب كتير
جيت للأطفال للمجوس للرعيان
جيت كرمال المساكين

موراناتاه تعا يسوع
ملـّي الدني بمجد السما
بنور الروح جايي يسوع
قرّب العيد بعرس السما

My Beloved, Come Jesus (By Anthony Abou Jaoude)

My Beloved, come Jesus
I'm filling the world with the glory of Heaven
With the light of the Spirit, Jesus is coming
The feast is drawing near, the wedding in Heaven
(My Beloved, come Jesus)
(I'm filling the world with the glory of Heaven)
(With the light of the Spirit, Jesus is coming)
(The feast is drawing near, the wedding in Heaven)

I came when the light illuminated the house at Christmas
A voice keeps saying I love you dearly
I came for the children, the Magi, and the shepherds
I came for the poor

My Beloved, come Jesus
I'm filling the world with the glory of Heaven
With the light of the Spirit, Jesus is coming
The feast is drawing near, the wedding in Heaven