Paroles et traduction Nasta con Karim - De Vuelta al Barrio
De Vuelta al Barrio
Назад в район
(Aargh)
miraa.
(yeaah)(¿quee?
estan
aqui
todos
lo
chavales
hablando(hijos
de
putaa)sin
puta
idea
de
nah
mecago
en
dios(el
karim
y
el
nastaa)esto
es
barajas
042
Hijos
de
puta
(Аррр)
видишь.
(йей)(что?
все
ребята
тут,
болтают
(ублюдки)
ни
хрена
не
шарят,
блин
(Карим
и
Настаа)
это
Барахас
042,
ублюдки
Todos(barajas
plan
042)bien
lo
sabeis
bastardos(a
pe
de
que
bastardo
loco)2010
aqui(a
pe
de
que
bastardo
loco
yeaah)
Все
(Барахас,
район
042)
хорошо
знаете,
ублюдки
(а
какой
ты
ублюдок,
придурок)
2010
здесь
(а
какой
ты
ублюдок,
придурок
yeah)
Desconfiando
de
todo,
pagando
caro
Не
доверяя
никому,
платя
дорого
Os
creeis
los
amos,
excesos
son
malos
Вы
возомнили
себя
хозяевами,
превышение
плохо
Viendo
to
tan
claro
sentao
con
el
pablo
Видя
все
так
ясно,
сидя
с
Пабло
Planeo
un
atentado
al
estado
Я
планирую
нападение
на
государство
Que
un
te
quiero
suena
a
cuento
Что
"я
тебя
люблю"
звучит
как
сказка
No
claro
digo
hierro
Нет,
конечно,
я
говорю
о
железе
No
pueden
aguantar
pa
siempre
viviendo
en
un
infierno
Они
не
могут
выдержать
вечно,
живя
в
аду
Lo
hacemos
por
que
alguien
tiene
que
hacerlo
Мы
делаем
это,
потому
что
кто-то
должен
это
сделать
Ademas
nos
encanta
dar
cera
a
esos
cerdos
К
тому
же
нам
нравится
давать
этим
свиньям
по
шапке
Soltandote
el
plomo
que
llevo
te
aplasto
Выпуская
в
тебя
пули,
я
сминаю
тебя
Tiro
sin
trastos
y
asi
es
como
sueno
Стреляю
без
промаха,
и
вот
как
я
звучу
Mira
si
caigo
fuego
que
quemo
Смотри,
если
я
упаду,
я
подожгу
тебя
Fortin
rodeao
expllsion
queroseno
Окруженный
форт,
взрыв
керосина
Nasta
y
karim
de
APDP
de
erreape
saco
tu
veneno
Наста
и
Карим
из
APDP,
из
рэпа,
я
достаю
твой
яд
Vienes
de
que?
vienes
a
que?
a
que
yo
te
joda
de
lleno...
Откуда
ты?
зачем
ты
здесь?
чтобы
я
тебя
полностью
поимел...
Somos
madrid
y
volvemos
DE
VUELTA
AL
BARRIO
Мы
Мадрид,
и
мы
возвращаемся
НАЗАД
В
РАЙОН
Quemo
madrid
y
me
voy
DE
VUELTA
AL
BARRIO
Я
сжигаю
Мадрид
и
ухожу
НАЗАД
В
РАЙОН
Barajas
representando
ES
NUESTRO
BARRIO
Барахас
представляет
НАШ
РАЙОН
Chulo
madrid
represento
EL
EXTRARADIO
Классный
Мадрид,
я
представляю
ВНЕШНИЕ
РАЙОНЫ
(Ellos
suben
pero
les
vere.)
(Они
поднимаются,
но
я
их
вижу.)
Pringar
y
perder
subir
o
bajar
Грешить
и
проигрывать,
подниматься
или
опускаться
Siempre
para
alante
nunca
pa
atras
Всегда
вперед,
никогда
назад
Sellarte
el
compas
darte
mas
gas
Ставить
темп,
давать
больше
газа
Y
a
ras
de
suelo
cruzarte
la
cara
И
расцарапать
тебе
лицо
на
земле
Piedras
de
hash
barrio
barajas
Камни
гашиша,
район
Барахас
Mi
gente
en
fila
enfilada
en
la
grada
Мои
люди
в
очереди,
стоят
на
трибуне
Granada
mi
primo
de
farra
protege
mi
nuca
Гранада,
мой
двоюродный
брат,
который
тусуется,
прикрывает
мою
спину
Cuido
mi
armada
Я
забочусь
о
своей
армии
Estate
pendiente
de
tus
mierda
tu
dile
a
tus
perras
Напрягись
и
следи
за
своим
дерьмом,
скажи
своим
сучкам
Que
muerdan
si
vamos
andando
sin
fajos
ni
ceros
Чтобы
они
кусали,
если
мы
идем
пешком
без
бабла
и
нулей
El
rollo
es
dejarlos
en
cero
a
la
izquierda
Прикол
в
том,
чтобы
оставить
их
в
нуле
слева
No
hay
piezas
sueltas
si
cuadran
las
cuentas
Нет
отдельных
частей,
если
счет
сходится
Ten
prisa
y
olvida
el
camino
de
vuelta
Торопись
и
забудь
обратную
дорогу
Cosas
que
pasan
y
hablarlas
no
rentan
Вещи,
которые
случаются,
и
говорить
о
них
невыгодно
Se
orientas
cuantas
cuidao
con
lo
que
cuentas
Ориентируешься
сколько,
осторожно
с
тем,
что
говоришь
Somos
madrid
y
volvemos
DE
VUELTA
AL
BARRIO
Мы
Мадрид,
и
мы
возвращаемся
НАЗАД
В
РАЙОН
Quemo
madrid
y
me
voy
DEVUELTA
AL
BARRIO
Я
сжигаю
Мадрид
и
ухожу
НАЗАД
В
РАЙОН
Barajas
representando
ES
NUESTRO
BARRIO
Барахас
представляет
НАШ
РАЙОН
Chulo
madrid
represento
EL
EXTRARADIO
Классный
Мадрид,
я
представляю
ВНЕШНИЕ
РАЙОНЫ
(Ellos
suben
pero
les
vere...)
(Они
поднимаются,
но
я
их
вижу...)
Lo
cierto
esque
estandl
to
tan
negro
Правда,
когда
все
так
хреново
Vierto
sangre
en
el
bloc
Я
проливаю
кровь
в
блоге
Horas
que
pasan
marcas
en
el
cuerpo
Часы
бегут,
шрамы
на
теле
Pa
hablar
de
algo
hay
que
estar
dentro
Чтобы
о
чем-то
говорить,
нужно
быть
в
теме
Del
centro
al
barrio
del
barrio
al
centro
От
центра
к
району,
из
района
в
центр
Perder
la
nocion
acabar
en
el
suelo
Потерять
чувство,
оказаться
на
земле
Que
coño
vas
a
hablarme
tu
ami
de
lo
que
yo
siento
Какого
черта
ты
мне
говоришь
о
том,
что
я
чувствую
Tos
sabemos
que
van
a
caer
aunque
suban
al
cielo
Все
мы
знаем,
что
они
упадут,
хотя
поднимутся
на
небо
Si
cojo
y
avanzo
nunca
retrocedo
Если
я
возьму
и
двинусь,
я
никогда
не
отступлю
Todos
los
hilos
pegaos
a
mis
dedos
Все
нити
привязаны
к
моим
пальцам
Si
entro
al
asunto
soy
mas
pesado
Если
я
влезу
в
это
дело,
я
стану
более
серьезным
Que
tos
tus
compadres
hechandole
huevos
Чем
все
твои
приятели,
которые
хреначат
Mira
mi
plana
quemo
tu
plana
Посмотри
на
мою
банду,
я
сжигаю
твою
банду
Yendo
to
pedo
por
la
castellana
Иду
в
дым
по
Кастеллане
Latigos
en
afga
putas
rumanas
Плетки
по
Афганистану,
румынские
шлюхи
Amanezco
pidiendo
un
mañana
Просыпаюсь
с
просьбой
о
завтрашнем
дне
Solos
madrid
y
volvemos
DE
VUELTA
AL
BARRIO
Одни,
Мадрид,
и
мы
возвращаемся
НАЗАД
В
РАЙОН
Quemo
madrid
y
me
voy
DE
VUELTA
AL
BARRIO
Я
сжигаю
Мадрид
и
ухожу
НАЗАД
В
РАЙОН
Barajas
representando
ES
NUESTRO
BARRIO
Барахас
представляет
НАШ
РАЙОН
Chulo
madrid
represento
EL
EXTRARADIO
Классный
Мадрид,
я
представляю
ВНЕШНИЕ
РАЙОНЫ
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): karim, nasta
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.