Кома (Хочешь правду?) - Nasty Babe traduction en allemand

Кома (Хочешь правду?)

Вот бы не утонуть в этой коме
Пытаясь спрятать боль в алкоголе
Забудьте мой район, адрес, номер
Я медленно тону
Вот бы не утонуть в этой коме
Пытаясь спрятать боль в алкоголе
Забудьте мой район, адрес, номер
Я медленно тону
Хочешь правду
Я обнюхаюсь если буду думать о тебе
Я убивал себя алко
И жёстко вис
Да я жёстко рыл себе могилу
Это мой вайб виски, moscow
У меня и так пьяный мозг
Дай мне хоть шаг сделать
Хоть шаг сделать
Хоть шаг сделать в сторону нового
И снова я болен, снова я утопаю
Снова с алкоголем и чё то вдыхаю
Снова тыща вопросов, но не отвечают
Есть разговор к семье
Отец, я знаю что ты слышишь - мне так тебя не хватает
Мама прости меня, за то что с братом вас оставил
И я помню тех кто с нами был - память запоминает
Не уходят навсегда, они просто умирают
Я не вижу света в этом ужасе
Люди это смысл
Или умысел
Чувства на защёлку и замок от всех
Больше не поверю
Вот бы не утонуть в этой коме
Пытаясь спрятать боль в алкоголе
Забудьте мой район, адрес, номер
Я медленно тону
Вот бы не утонуть в этой коме
Пытаясь спрятать боль в алкоголе
Забудьте мой район, адрес, номер
Я медленно тону
Вот бы не утонуть в этой коме
Пытаясь спрятать боль в алкоголе
Забудьте мой район, адрес, номер
Я медленно тону

Koma (Willst du die Wahrheit?)

Wenn ich nur nicht in diesem Koma ertrinken würde,
Während ich versuche, den Schmerz im Alkohol zu verbergen.
Vergesst meine Gegend, Adresse, Nummer,
Ich ertrinke langsam.
Wenn ich nur nicht in diesem Koma ertrinken würde,
Während ich versuche, den Schmerz im Alkohol zu verbergen.
Vergesst meine Gegend, Adresse, Nummer,
Ich ertrinke langsam.
Willst du die Wahrheit?
Ich werde mich zudröhnen, wenn ich an dich denke.
Ich habe mich mit Alkohol zerstört
Und hing heftig fest.
Ja, ich habe mir heftig mein eigenes Grab geschaufelt.
Das ist mein Vibe, Whiskey, Moskau.
Mein Gehirn ist sowieso schon betrunken.
Lass mich wenigstens einen Schritt machen,
Wenigstens einen Schritt machen,
Wenigstens einen Schritt in Richtung des Neuen.
Und wieder bin ich krank, wieder ertrinke ich,
Wieder mit Alkohol und ich inhaliere irgendwas.
Wieder tausend Fragen, aber keine Antworten.
Ich muss mit meiner Familie sprechen.
Vater, ich weiß, dass du mich hörst – ich vermisse dich so sehr.
Mama, verzeih mir, dass ich dich und meinen Bruder verlassen habe.
Und ich erinnere mich an diejenigen, die bei uns waren – das Gedächtnis vergisst nicht.
Sie gehen nicht für immer, sie sterben nur.
Ich sehe kein Licht in diesem Schrecken.
Sind Menschen der Sinn
Oder Vorsatz?
Gefühle sind verschlossen und verriegelt vor allen.
Ich werde nicht mehr vertrauen.
Wenn ich nur nicht in diesem Koma ertrinken würde,
Während ich versuche, den Schmerz im Alkohol zu verbergen.
Vergesst meine Gegend, Adresse, Nummer,
Ich ertrinke langsam.
Wenn ich nur nicht in diesem Koma ertrinken würde,
Während ich versuche, den Schmerz im Alkohol zu verbergen.
Vergesst meine Gegend, Adresse, Nummer,
Ich ertrinke langsam.
Wenn ich nur nicht in diesem Koma ertrinken würde,
Während ich versuche, den Schmerz im Alkohol zu verbergen.
Vergesst meine Gegend, Adresse, Nummer,
Ich ertrinke langsam.