Paroles et traduction Nat King Cole Trio - 'Tis Autumn

Old Father Time checked, so there'd be no doubt
Called on the North wind to come on out
Then cupped his hands, so proudly to shout
"La-de-da, de-da-de-da, 'tis Autumn!"
The trees say they're tired, they born too much fruit
Charmed all the wayside, there's no dispute
Now shedding leaves, they don't give a hoot!
La-de-da, de-da-de-dum, 'tis Autumn!
Then the birds got together
To chirp about the weather (hmm, hmm, hmm)
After makin' their decision
In birdie-like precision
Turned about and made a bee-line to the South
My holding you close is really no crime
Ask the birds, the trees, and Old Father Time
It's just to help the mercury climb
La-de-da, de-da-de-da, 'tis Autumn!
It's just to help, the mercury climb
La-de-da, de-da-de-da, 'tis Autumn!

Старый отец проверил время, чтобы не было сомнений.
Позвал Северный ветер, чтобы он вышел.
Затем сложил ладони, чтобы гордо прокричать:
"Ла-де-да, де-да-де-да, это осень!"
Деревья говорят, что устали, у них слишком много плодов.
Очарованный до конца, спору нет.
Теперь, сбрасывая листья, они не издают ни звука!
Ла-де-да, де-да-де-Дам, это осень!
Потом птицы собрались вместе.
Щебетать о погоде (хм, хм, хм).
После того, как они приняли решение
С птичьей точностью.
Развернулся и двинулся на юг.
То, что я прижимаю тебя к себе, на самом деле не преступление.
Спроси птиц, деревья и старого отца-время.
Это просто чтобы помочь ртути подняться.
Ла-де-да, де-да-де-да, это осень!
Это просто для того, чтобы помочь восхождению ртути.
Ла-де-да, де-да-де-да, это осень!