Paroles et traduction Nat King Cole feat. Nelson Riddle Orchestra - Te quiero, dijiste (Magic Is the Moonlight)

Muñequita linda, de cabellos de oro
De dientes de perlas, labios de rubí
Dime si me quieres como yo te adoro
Si de mi a te acuerdas como yo de ti.
Y a veces escucho un eco divino
Que envuelto en la brisa parece decir
Si te quiero mucho mucho mucho mucho
Tanto como entonces siempre hasta morir.
Y a veces escucho un eco divino
Que envuelto en la brisa parece decir
Si te quiero mucho mucho mucho mucho
Siempre hasta morir.

Симпатичная, золотисто-волосатая кукла
Жемчужные зубы, рубиновые губы
Скажи мне, любишь ли ты меня так, как я обожаю тебя.
Если ты помнишь меня, как я тебя.
И иногда я слышу божественное Эхо,
Что окутанный ветерком, кажется, говорит,
Если я люблю тебя очень много, очень много,
Так же, как и тогда, до самой смерти.
И иногда я слышу божественное Эхо,
Что окутанный ветерком, кажется, говорит,
Если я люблю тебя очень много, очень много,
Всегда до смерти.