Nat King Cole - Look What You've Done to Me - traduction des paroles en russe
Nat King Cole Look What You've Done to Me

Nat King Cole - Look What You've Done to Me

Paroles et traduction Nat King Cole - Look What You've Done to Me




Look What You've Done to Me
Посмотри, что ты со мной сделала
Hope they never end this song
Надеюсь, эта песня никогда не кончится
This could take us all night long
Она могла бы играть всю ночь напролёт
I looked at the moon and I felt blue
Я посмотрел на луну и почувствовал грусть
Then I looked again and I saw you
Потом я посмотрел снова и увидел тебя
Eyes like fire in the night
Глаза, как огонь в ночи
Bridges burning with their light
Мосты горят в их свете
Now I want to spend the whole night through
Теперь я хочу провести с тобой всю ночь
And Honey, Yes, I′d like to spend it all on you
И, милая, да, я хочу потратить её всю на тебя
Love, look what you've done to me
Любовь, посмотри, что ты со мной сделала
Never thought I′d fall again so easily
Никогда не думал, что снова влюблюсь так легко
Oh, love, you wouldn't lie to me
О, любовь, ты же не солжёшь мне
Leading me to feel this way
Заставляя меня чувствовать себя так
They might fade and turn to stone
Они могут поблекнуть и превратиться в камень
Let's get crazy all alone
Давай сойдём с ума вдвоём
Hold me closer than you′d ever dare
Прижми меня к себе крепче, чем когда-либо смела
Close your eyes and I′ll be there
Закрой глаза, и я буду рядом
After all is said and done
В конце концов,
After all you are the one
Ведь ты — та самая
Take me up your stairs and through the door
Подними меня по лестнице и проведи через дверь
Take me where we don't care anymore
Отведи меня туда, где нам всё равно
Love, look what you′ve done to me
Любовь, посмотри, что ты со мной сделала
Never thought I'd fall again so easily
Никогда не думал, что снова влюблюсь так легко
Oh, love, you wouldn′t lie to me would you
О, любовь, ты же не солжёшь мне, правда?
Leading me to feel this way
Заставляя меня чувствовать себя так
Love, look what you've done to me
Любовь, посмотри, что ты со мной сделала
Never thought I′d fall again so easily
Никогда не думал, что снова влюблюсь так легко
Oh, love, you wouldn't lie to me
О, любовь, ты же не солжёшь мне
Leading me to feel this way
Заставляя меня чувствовать себя так




Writer(s): Mitchell, Conrad, Gottler
Nat King Cole - I Like to Riff
Album
I Like to Riff

1 Homeward Bound
2 Bring Another Drink
3 I Realize Now
4 If You Can't Smile and Say Yes, Please Don't Cry and Say No
5 To a Wild Rose
6 You're Nobody 'Till Somebody Loves You
7 Look What You've Done to Me
8 Barcarolle
9 After You Get What You Want You Don't Want It
10 Airiness a La Nat
11 You Should Have Told Me
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.