Paroles et traduction Nat King Cole - Love Is The Thing
Love
is
the
thing
Любовь-это
вещь.
What
does
it
matther
if
we′re
rich
Какое
это
имеет
значение,
если
мы
богаты?
Or
we
are
poor?
Или
мы
бедны?
Fortune
and
fame
they
never
endure
Удача
и
слава,
они
никогда
не
выдержат.
Oh
love
is
the
thing,
love
is
the
thing!
О,
Любовь-это
вещь,
любовь-это
вещь!
What
good
is
money
if
your
heart
is
all
right?
Что
хорошего
в
деньгах,
если
с
сердцем
все
в
порядке?
Here
in
your
arms
I'm
wealthy
tonight
Здесь,
в
твоих
объятиях,
я
богат
этой
ночью.
For
youth
has
its
flame
У
Юности
есть
свое
пламя.
Love
is
the
thing!
Любовь-это
вещь!
While
others
fight
for
power
В
то
время
как
другие
борются
за
власть.
We
can
walk
among
the
flowers
Мы
можем
гулять
среди
цветов.
Knowing
that
the
best
thing
in
life
Знать,
что
это
лучшее
в
жизни.
Is
a
thing
that
is
free
Это
вещь,
которая
свободна.
Love
for
you
and
me
Любовь
к
тебе
и
ко
мне.
And
even
though
our
castles
crumb
and
fall
И
даже
несмотря
на
то,
что
наши
замки
рушатся
и
падают.
We
have
the
right
to
laugh
at
them
all
Мы
имеем
право
смеяться
над
ними
всеми.
For
love
is
still
keen
Ибо
любовь
все
еще
сильна.
Love
is
the
thing!
Любовь-это
вещь!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.