Paroles et traduction Nat King Cole - Never Let Me Go - 1992 Digital Remaster

Never let me go

Никогда не отпускай меня.

Love me much too much

Люби меня слишком сильно

If you let me go

Если ты отпустишь меня ...

Life will lose its touch

Жизнь потеряет свою связь.

What would I be without you?

Кем бы я был без тебя?

There's no place for me without you

Для меня нет места без тебя.

Never let me go

Никогда не отпускай меня.

I'd be so lost if you went away

Я так потеряюсь, если ты уйдешь.

There'd be a thousand hours in a day without you

Без тебя в сутках была бы тысяча часов.

I know

Я знаю

Because of one caress my world was overturned

Из-за одной ласки мой мир перевернулся.

At the very start

В самом начале.

All my bridges burned by my flaming heart

Все мои мосты сожжены моим пылающим сердцем.

You'd never leave me would you?

Ты ведь никогда не бросишь меня, правда?

You couldn't hurt me could you?

Ты не мог причинить мне боль, не так ли?

Never let me go

Никогда не отпускай меня.

Never let me go

Никогда не отпускай меня.

Évaluez la traduction

Writer(s): Evans Raymond B, Livingston Jay

At the Movies

date de sortie

15-03-1993

1 I Was A Little Too Lonely (And You Were A Little Too Late)
2 Smile
3 To Whom It May Concern - 1992 Digital Remaster
4 Blue Gardenia - 1992 Digital Remaster
5 My Flaming Heart - 1992 Digital Remaster
6 Fascination - 1993 Digital Remaster
7 St. Louis Blues - 1992 Digital Remaster
8 Tangerine - 1992 Digital Remaster
9 When I Fall In Love - 1992 Digital Remaster
10 Never Let Me Go - 1992 Digital Remaster
11 The Song Of Raintree County - 1992 Digital Remaster
12 Autumn Leaves - French Version;1992 Digital Remaster
13 I'd Rather Have The Blues (aka Blues From A Kiss Me Deadly) - 1992 Digital Remaster
14 Hajji Baba (Persian Lament)
15 Small Towns Are Smile Towns
16 They Can't Make Her Cry
17 In The Cool Of The Day - Remastered
18 Night Of The Quarter Moon
19 China Gate - Remastered
20 Song Of Delilah

Plus d'albums