Paradise - 2000 Digital Remaster - Nat King Cole traduction en français

Paradise - 2000 Digital Remaster

And then she hold my hand-
Mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm
And then I understand-
Mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm
Her eyes afire
With one desire.
Then a heavenly kiss:
Could I resist?
And then I dim the light-
Mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm
And then I hold her tight-
Mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm
Her kiss, each fond caress,
They lead the way to happiness.
She takes me to paradise.
And when I dim the light,
Mm-mm-mm-mm, she's willing.
And when I hold her tight,
Mm-mm-mm-mm, it's thrilling.
Her kiss, each fond caress,
They lead the way to happiness.
She takes me to paradise.

Le paradis - 2000 Digital Remaster

Et puis elle tient ma main-
Mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm
Et puis je comprends-
Mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm
Ses yeux en feu
Avec un seul désir.
Puis un baiser céleste :
Pourrais-je résister ?
Et puis je baisse la lumière-
Mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm
Et puis je la serre fort contre moi-
Mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm-mm
Ses baisers, chaque tendre caresse,
Ils mènent au bonheur.
Elle m'emmène au paradis.
Et quand je baisse la lumière,
Mm-mm-mm-mm, elle est consentante.
Et quand je la serre fort contre moi,
Mm-mm-mm-mm, c'est palpitant.
Ses baisers, chaque tendre caresse,
Ils mènent au bonheur.
Elle m'emmène au paradis.