Paroles et traduction Nat King Cole - That's You

That's You

The face in the moon that′s you
The torch in the tomb that's you
The force in the street that′s you
The memory I meet that's you

The plane in the midnight sky
Repeating goodbye goodbye
No matter how hard I try
To my regret
I can't forget

How foolish to warm a flame
With echoes that form your name
You haunted my heart now what can I do
If somebody comes along to take my blues away
I hope I can say that′sss youuuu

Musical interlude

How foolish to warm a flame
With echoes that form your name
You haunted my heart now what can I do
If somebody comes along to take my blues away
I hope I can sayyyy
That′sss youuuuuuuu

Это ты

Лицо на луне — это ты.
Факел в гробнице — это ты.
Сила на улице — это ты.
Воспоминание, с которым я встречаюсь — это ты.

Самолет в ночном небе
Повторяет "прощай, прощай".
Как бы я ни старался,
К моему сожалению,
Я не могу забыть.

Как глупо разжигать пламя
Отголосками твоего имени.
Ты преследуешь мое сердце, что же мне делать?
Если кто-то придет, чтобы прогнать мою тоску,
Надеюсь, я смогу сказать: "Это тыыы".

Музыкальная интерлюдия

Как глупо разжигать пламя
Отголосками твоего имени.
Ты преследуешь мое сердце, что же мне делать?
Если кто-то придет, чтобы прогнать мою тоску,
Надеюсь, я смогу сказать:
"Это тыыыыы".