Paroles et traduction Natacha Atlas - Moustahil

Moustahil

Moustahil ansalikaan
Ansalikaan, ayam zaman
Ahbab couna sawa
Couna sawa, ana winta sawa

Moustahil ansalikaan
Ansalikaan, ayam zaman
Ahbab couna sawa
Couna sawa, ana winta sawa

Feen el ghofraan, feen el ghofraan
Wil alb el malyan
Ayam ayam bit eaddi
Zay el hawa, zay el hawa

Feen el ghofraan, feen el ghofraan
Wil alb el malyan
Ayam ayam bit eaddi
Zay el hawa, zay el hawa

Balash, balash, balash
Balash asif el kalamna amal
Khalli, khalli, khalli
Khalli sada't werken el amal
Balash asif el kalamna amal
Balash asif el kalamna amal

Wenashidna el monaa
Wenashidna el monaa
Wenashidna el monaa
Wenashidna el monaa

Wenashidna el monaa
Wenashidna el monaa
Wenashidna el monaa
Wenashidna el monaa

Impossible

Impossible to forget you
To forget you, in the days of our time
We were friends together
We were together, you and I together

Impossible to forget you
To forget you, in the days of our time
We were friends together
We were together, you and I together

Where is the forgiveness, where is the forgiveness
And the heart that is full
Days, days are passing by
Like the wind, like the wind

Where is the forgiveness, where is the forgiveness
And the heart that is full
Days, days are passing by
Like the wind, like the wind

No more, no more, no more
No more pretending our words are real
Let's go, let's go, let's go
Let our silence speak the truth
No more pretending our words are real
No more pretending our words are real

And we long for the desire
And we long for the desire
And we long for the desire
And we long for the desire

And we long for the desire
And we long for the desire
And we long for the desire
And we long for the desire