Paroles et traduction Natacha - Sorry (Unplugged)

Sorry (Unplugged)

Louf mir itz nid dervo- u los mir itz ändlech zue
Ou wes weh tuet - gloub mir- äs isch itz gnue
Rächt het niemmer- scho klar
Aber das isch mir ganz egau- äs muess itz eifach si

Sorry-das I- itz nümm cha bliibe
Sorry- wiu I dir nie gseit ha- wie's würklech um mi steit
Sorry- für das- I di trotzdäm no tue liebe

Mängi ändlosi Nacht- ganz ellei im grosse Bett
U ä Nachricht vo dir- du tänksch nume no a mi
Geng probiere obs doch- irgendwie no wytergeit

Sorry-das I- itz nümm cha bliibe
Sorry- wiu I dir nie gseit ha- wie's würklech um mi steit
Sorry- für das- I di trotzdäm no tue liebe

Прости (Unplugged)

Не говори мне об этом - и наконец, отпусти меня
Знаю, тебе больно - поверь, с меня хватит
Никто не прав - это понятно
Но мне всё равно - так просто должно быть

Прости, что я - больше не могу остаться
Прости, что я тебе никогда не говорила - как всё обстоит на самом деле
Прости, что я - всё ещё люблю тебя, несмотря ни на что

Многие бесконечные ночи - совсем одна в большой постели
И сообщение от тебя - ты думаешь только обо мне
Всё время пытаюсь понять, может ли это - как-то продолжаться

Прости, что я - больше не могу остаться
Прости, что я тебе никогда не говорила - как всё обстоит на самом деле
Прости, что я - всё ещё люблю тебя, несмотря ни на что