Paroles et traduction Natalac feat. Sean Paul - To Mi Thing (Radio Edit)

To Mi Thing (Radio Edit)

Sean Paul - Me is a man love make my money
Sweat to the bro naw take boy money
Get to the bee and take my honey
Love fi si the days suh bright up and sunny

To mi thing, to mi thing, to mi thing
A bare hot gyal weh, mi seh mi waan to mi thing
To mi thing, to mi thing, to mi thing
A bare millions and billions fi a bling
To mi thing, to mi thing, to mi thing
Suh mi naw look back, just keep progressin'
To mi thing, to mi thing, to mi thing
Mi nuh waan negative, no bad mind

Do Yo thing, Do Yo thing
Do wanna do nothin but Make that Change
Ya more than a woman when you do yo thang
I'm Grinning, Grinning cuz we winning
Dance so hard that yo hair swinging
Everybody watchin watchin
Cause yo body pop pop popin
Wind yo waist
Put it in his face
Give him a taste of the baby cakes
Make him chase make him chase
If he really want it gotta spend that cake
Baby girl Sweat Sweat
You the one i gotta get
You that chick i can't forget can't forget

To mi thing, to mi thing, to mi thing
A bare hot gyal weh, mi seh mi waan to mi thing
To mi thing, to mi thing, to mi thing
A bare millions and billions fi a bling
To mi thing, to mi thing, to mi thing
Suh mi naw look back, just keep progressin'
To mi thing, to mi thing, to mi thing
Mi nuh waan negative, no bad mind vibe

To mi thing, to mi thing
A bare hot stepping
Mi left dem checkin'
Dem know seh wi reppin'
Mi rep fi the thing
A the gyal dem settings, wi have dem wettings
Wi have dem a sweat fi the thing
A we dem selectin', wi have dem collectin'
The gyal dem check fi the thing
Wi teachin' dem lesson and giving dem blessin'
Dem waan get next to the king

Gas to the pedal fi reach my medal
Cause life don't easy
Get ready fi the fight and take new heights
Increase yeah
Si mi goal in-front of me yeah

To mi thing, to mi thing, to mi thing
A bare hot gyal weh, mi seh mi waan to mi thing
To mi thing, to mi thing, to mi thing
A bare millions and billions fi a bling
To mi thing, to mi thing, to mi thing
Suh mi naw look back, just keep progressin'
To mi thing, to mi thing, to mi thing
Mi nuh waan negative, no bad mind vibe

Me is a man love make my money
Sweat to the bro naw take boy money
Get to the bee and take my honey
Love fi si the days suh bright up and sunny
Mess wit dat it get dark dunni
Street dem talk wait fi get tommi
Fearless ya no hav fi ain't runnin
I careless you cry like dummi cry dutty yeah

Gas to the pedal fi reach my medal
Cause life don't easy
Get ready fi the fight and take new heights
Increase yeah
Si mi goal in-front of me yeah

To mi thing, to mi thing, to mi thing
A bare hot gyal weh, mi seh mi waan to mi thing
To mi thing, to mi thing, to mi thing
A bare millions and billions fi a bling
To mi thing, to mi thing, to mi thing
Suh mi naw look back, just keep progressin'
To mi thing, to mi thing, to mi thing
Mi nuh waan negative, no bad mind vibe

Мое дело (Радио-версия)

Шон Пол - Я мужчина, я люблю делать деньги,
Работать до седьмого пота, не брать деньги у мальчиков.
Доберись до улья и забери мой мед,
Люблю видеть дни такими яркими, солнечными.

Мое дело, мое дело, мое дело.
Куча горячих цыпочек, которых, говорю я, я хочу себе.
Мое дело, мое дело, мое дело.
Куча миллионов и миллиардов на побрякушки.
Мое дело, мое дело, мое дело.
Поэтому я не оглядываюсь назад, просто продолжаю двигаться вперед.
Мое дело, мое дело, мое дело.
Мне не нужен негатив, никакой зависти.

Делай свое дело, делай свое дело,
Не хочу ничего делать, кроме как менять это.
Ты больше, чем просто женщина, когда делаешь свое дело.
Я улыбаюсь, улыбаюсь, потому что мы побеждаем,
Танцуй так сильно, чтобы твои волосы развевались,
Все смотрят, смотрят,
Потому что твое тело качается, качается, качается.
Вращай талией,
Сунь это ему в лицо,
Дай ему попробовать пирожные,
Заставь его гоняться, заставь его гоняться,
Если он действительно этого хочет, пусть потратит эти деньги.
Малышка, потей, потей,
Ты та, кого я должен заполучить,
Ты та цыпочка, которую я не могу забыть, не могу забыть.

Мое дело, мое дело, мое дело.
Куча горячих цыпочек, которых, говорю я, я хочу себе.
Мое дело, мое дело, мое дело.
Куча миллионов и миллиардов на побрякушки.
Мое дело, мое дело, мое дело.
Поэтому я не оглядываюсь назад, просто продолжаю двигаться вперед.
Мое дело, мое дело, мое дело.
Мне не нужен негатив, никакой завистливой атмосферы.

Мое дело, мое дело,
Куча горячих движений,
Я оставил их в пролете,
Они знают, что мы представляем,
Я отвечаю за дело,
Это настройки для девчонок, мы заставляем их мокнуть,
Мы заставляем их потеть ради дела,
Это то, что они выбирают, мы заставляем их собирать,
Девчонки проверяют дело,
Мы учим их урокам и благословляем их,
Они хотят приблизиться к королю.

Газ в пол, чтобы получить мою медаль,
Потому что жизнь нелегка.
Будь готов к борьбе и покорению новых высот,
Расти, да,
Вижу свою цель перед собой, да.

Мое дело, мое дело, мое дело.
Куча горячих цыпочек, которых, говорю я, я хочу себе.
Мое дело, мое дело, мое дело.
Куча миллионов и миллиардов на побрякушки.
Мое дело, мое дело, мое дело.
Поэтому я не оглядываюсь назад, просто продолжаю двигаться вперед.
Мое дело, мое дело, мое дело.
Мне не нужен негатив, никакой завистливой атмосферы.

Я мужчина, я люблю делать деньги,
Работать до седьмого пота, не брать деньги у мальчиков.
Доберись до улья и забери мой мед,
Люблю видеть дни такими яркими, солнечными.
Свяжешься с этим - станет темно и мрачно,
Улицы говорят, жди, скоро получишь,
Бесстрашный, тебе не нужно бежать,
Мне все равно, ты плачешь, как дурак, плачешь грязно, да.

Газ в пол, чтобы получить мою медаль,
Потому что жизнь нелегка.
Будь готов к борьбе и покорению новых высот,
Расти, да,
Вижу свою цель перед собой, да.

Мое дело, мое дело, мое дело.
Куча горячих цыпочек, которых, говорю я, я хочу себе.
Мое дело, мое дело, мое дело.
Куча миллионов и миллиардов на побрякушки.
Мое дело, мое дело, мое дело.
Поэтому я не оглядываюсь назад, просто продолжаю двигаться вперед.
Мое дело, мое дело, мое дело.
Мне не нужен негатив, никакой завистливой атмосферы.