Paroles et traduction Natalac - Forgotten Queen

Forgotten Queen

Forgotten Queen So much stress unseen
I hope you hear me baby life is just a bad dream
You stay with him even though he treats you rough
Hit me up when you just done had enough

You're so tired of falling when you do your best
Been through so much in life nobody sees your stress
Been criticized, talked about, laughed at, and hit
Yelled at, but worst of been told you wasn't spit
Somebody listen, somebody hear your battle cry
Can't trust coochie crazed fools, all they tell is lies
Parents gave her dolls and small tea sets
Unprepared for a man's world now you're so stressed
He told you nobody wants you, better stay with me
Destroy your self-esteem your mind just can't be free
Say your body's broke down without me you'll be alone
Gallons of ice cream and live your life on the phone
Don't know what love is cause you've never been shown
Been with broke boys get a man's that's fully grown
When a man makes his money You ought to look as such
He spends his money on his self and You resemble bad luck
It makes me mad to my heart Because you stay so true
Putting up with him so long You think that's what you supposed to do

Forgotten Queen So much stress unseen
I hope you hear me baby life is just a bad dream
You stay with him even though he treats you rough
Hit me up when you just done had enough

Argument heated misunderstood and mistreated
I know you're disappointed but never be defeated
Keep your eyes open for Mr. Good wrench
Bring his tool box fix you up done in a Cinch
I keep you looking good and tighten up
All your emotions, hot sex and sweet words
A hell of a potion, how can you be happy
When your hair is nappy? Honeys with hair-dos
Stay so hot and happy
First you had a fireman, he just put it out
Then you got yourself a Doctor he just checked it out
Then you called this mechanic and I tore it up yes
And I've been lubing and fixing it ever since
There's no question a lazy man will keep you guessing
Ball three years, no car, need to change professions
Your so stressed throughout the day, the kids and you
Your man won't relieves the stress, just act he fool
Lay in bed alone, cause he's always gone
Swear he made so money, but don't bring it home
Go next door when you call so I can make you free
Got a sitter for your kids so you can roll with me

Forgotten Queen So much stress unseen
I hope you hear me baby life is just a bad dream
You stay with him even though he treats you rough
Hit me up when you just done had enough

In the middle of the night we roll riding high
Hydraulics on the Caddy lets drop the driver's side
Armor All on the seats make you slide to me
When we ride, me and you, this where you need to be
Act a fool on the road, nobody's on it but us
Bunny hopping the Caddy front as we pass the bus
We touch down at the beach whine out the ice chest
Two glasses and a blanket, under the moon we flex
I tell I can love you, when you're in my reach
I'm your Florida sunshine, be my Georgia peach
Walking on the beach as we flex awhile
I see the sunrise when you crack ya Smile
I know it's so sad cause it's time to leave
I'm like the wind, you know I'm there
Because I blow the trees
Hooked up your light bill because you knew I would
Keep your love light burning till I'm back in your hood

Forgotten Queen So much stress unseen
I hope you hear me baby life is just a bad dream
Hit me up when you just done had enough
Forgotten Queen So much stress unseen
I hope you hear me baby life is just a bad dream
You stay with him even though he treats you rough
Hit me up when you just done had enough

Yeah, I don't know why you put your self through that you know
But you know what it is.
Hey, Break glass in case of a broken heart you know what i'm saying
Just call Nat you know Its Just Nat Don't Be Alarmed
You know ill get ya back together so
You can ah do what you got to do baby

Заброшенная королева

Заброшенная королева, столько стресса скрыто,
Надеюсь, ты слышишь меня, детка, жизнь - это просто дурной сон.
Ты остаешься с ним, хотя он обращается с тобой грубо,
Дай мне знать, когда тебе просто надоест.

Ты так устала падать, когда делаешь все возможное,
Прошла через многое в жизни, никто не видит твой стресс.
Тебя критиковали, обсуждали, высмеивали и били,
Кричали на тебя, но хуже всего - говорили, что ты не стоишь и плевка.
Кто-нибудь, послушайте, кто-нибудь, услышьте ее боевой клич,
Нельзя доверять помешанным на кисках дуракам, все, что они говорят - ложь.
Родители дарили ей кукол и маленькие чайные сервизы,
Неподготовленная к мужскому миру, теперь ты так напряжена.
Он сказал тебе, что ты никому не нужна, лучше оставайся со мной,
Уничтожает твою самооценку, твой разум просто не может быть свободным.
Говорит, что твое тело сломано, без меня ты будешь одинока,
Галлоны мороженого и жизнь по телефону.
Ты не знаешь, что такое любовь, потому что тебе ее никогда не показывали,
Была с нищими парнями, найди себе взрослого мужчину.
Когда мужчина зарабатывает деньги, ты должна выглядеть соответствующе,
Он тратит деньги на себя, а ты похожа на неудачницу.
Это сводит меня с ума, потому что ты остаешься такой верной,
Терпя его так долго, ты думаешь, что так и должно быть.

Заброшенная королева, столько стресса скрыто,
Надеюсь, ты слышишь меня, детка, жизнь - это просто дурной сон.
Ты остаешься с ним, хотя он обращается с тобой грубо,
Дай мне знать, когда тебе просто надоест.

Ссора накалилась, тебя не поняли и плохо с тобой обошлись,
Я знаю, что ты разочарована, но никогда не сдавайся.
Держи глаза открытыми для мистера Все-починю,
Принесет свой ящик с инструментами и починит тебя в мгновение ока.
Я позабочусь о том, чтобы ты хорошо выглядела, и приведу в порядок
Все твои эмоции, горячий секс и сладкие речи -
Адское зелье, как ты можешь быть счастлива,
Когда у тебя грязные волосы? Красотки с прическами
Всегда такие горячие и счастливые.
Сначала у тебя был пожарный, он просто потушил пожар,
Потом у тебя был доктор, он просто осмотрел тебя,
Потом ты позвонила этому механику, и я тебя починил, да,
И с тех пор я смазываю и чиню тебя.
Несомненно, ленивый мужчина заставит тебя сомневаться,
Три года без мяча, нужно сменить профессию.
Ты так напряжена в течение дня, дети и ты,
Твой мужчина не снимает стресс, только валяет дурака.
Лежишь в постели одна, потому что его вечно нет,
Клянется, что заработал кучу денег, но домой их не приносит.
Заходи по соседству, когда позвонишь, я освобожу тебя,
Найду няню твоим детям, чтобы ты могла поехать со мной.

Заброшенная королева, столько стресса скрыто,
Надеюсь, ты слышишь меня, детка, жизнь - это просто дурной сон.
Ты остаешься с ним, хотя он обращается с тобой грубо,
Дай мне знать, когда тебе просто надоест.

Посреди ночи мы катаемся под кайфом,
Гидравлика на Кадиллаке, давай опустим водительскую сторону,
Очиститель винила на сиденьях заставит тебя скользить ко мне,
Когда мы катаемся, я и ты, вот где тебе нужно быть.
Валять дурака на дороге, никого нет, кроме нас,
Прыгаем на Кадиллаке, проезжая мимо автобуса,
Мы приземляемся на пляже, достаем виски из холодильника,
Два бокала и одеяло, под луной мы расслабляемся.
Я говорю, что могу любить тебя, когда ты рядом,
Я твое флоридское солнце, будь моим персиком из Джорджии.
Гуляем по пляжу, пока мы немного расслабляемся,
Я вижу восход солнца, когда ты улыбаешься,
Я знаю, это так грустно, потому что пора уходить,
Я как ветер, ты знаешь, что я рядом,
Потому что я колышу деревья.
Оплатил твой счет за свет, потому что ты знала, что я это сделаю,
Пусть твой свет любви горит, пока я не вернусь в твой район.

Заброшенная королева, столько стресса скрыто,
Надеюсь, ты слышишь меня, детка, жизнь - это просто дурной сон.
Дай мне знать, когда тебе просто надоест.
Заброшенная королева, столько стресса скрыто,
Надеюсь, ты слышишь меня, детка, жизнь - это просто дурной сон.
Ты остаешься с ним, хотя он обращается с тобой грубо,
Дай мне знать, когда тебе просто надоест.

Да, я не знаю, зачем ты так мучаешь себя, ты же знаешь,
Но ты знаешь, что это такое.
Эй, разбей стекло в случае разбитого сердца, ты же понимаешь,
Просто позвони Нэту, знаешь, это просто Нэт, не пугайся,
Знаешь, я помогу тебе прийти в себя, чтобы
Ты могла, ну, делать то, что тебе нужно, детка.