Paroles et traduction Natalia - Indómita

Indómita

Escucharás tu voz,
La calle se abrió, tu miedo calló.
Juega tu cuenta atrás,
No temas solo escucha
A tu mente y sabrás,
Que vivirás!

()
Ah ah ah ah, ah ah ah ah
Vuelve a soñar, sabes a donde vas
Ah ah ah ah, ah ah ah ah
Y olvida a ese animal, oh oh
Ah ah ah ah, ah ah ah ah
Vuelve a soñar, rompe tu jaula ya
Ah ah ah ah, ah ah ah ah
Nunca te dominarán...

AHORA VIVO!!!!!
Bailo, bailo, saco la fiera
Me siento libre, no me dominan
Aunque lo quieran
Bailo bailo, saco la fiera
Me siento libre, no me dominan aunque lo quieran.

Ahhh ahhhh ahhhh ahhhh

Nunca te humillará,
Tu historia empezó
No hay dolor no hay prisión.
Juega tu cuenta atrás
No temas solo escuha a tu mente
Y sabrás ¡QUÉ!

Nada te callará, nada te callará,
Nada te callará, quieres gritar

()

(RAP)

Nada te callará, nada te callará,
Nada te callará quieres gritaaaaar

Uoh uoh uoh uoh uoh uoh uoh uho uho
Sabes a donde vas...
Vuelve a soñar...
Vivirás, soñarás, ahhh
Vivirás, soñarás, ahhhh.

Indomitable

You will hear your voice,
The street opened up, your fear fell silent.
Play your countdown,
Don't be afraid just listen
To your mind and you will know,
That you will live!

()
Ah ah ah ah, ah ah ah ah
Dream again, you know where you're going
Ah ah ah ah, ah ah ah ah
And forget that animal, oh oh
Ah ah ah ah, ah ah ah ah
Dream again, break your cage now
Ah ah ah ah, ah ah ah ah
They will never dominate you...

NOW I LIVE!!!!!
I dance, I dance, I bring out the beast
I feel free, they don't dominate me,
Even if they try
I dance, I dance, I bring out the beast
I feel free, they don't dominate me, even if they try.

Ahhh ahhhh ahhhh ahhhh

It will never humiliate you,
Your story has begun
There is no pain, no prison.
Play your countdown
Don't be afraid, just listen to your mind
And you will know WHAT!

Nothing will silence you, nothing will silence you,
Nothing will silence you, you want to scream

()

(RAP)

Nothing will silence you, nothing will silence you,
Nothing will silence you, you want to SCREAM

Uoh uoh uoh uoh uoh uoh uoh uoh uho uho
You know where you're going...
Dream again...
You will live, you will dream, ahhh
You will live, you will dream, ahhhh.