Paroles et traduction Natalia feat. Chenoa - Lento

Lento

Dime lo que ves
Has mordido la manzana del pecado y sé
Que el veneno va corriendo por toda tu piel
Y confiesa que te gusta
Sentirlo no te asusta, ya no
Porque lento, solo quieres besarme lento
Que me queme en tu movimiento
Que tu boca recuerde lo que siento
Lento, solo quieres comerme lento
Si me tocas me pierdo, ay, ay, ay, ¿ya ves?
Y volver a sentir, la noche es para mí
Bailemos en la habitación hasta que ilumine el sol
Eres para mí, tú eres para mí na'má'
Cupido nos puede engañar
Y volver a sentir (oh-oh-oh)
Bailemos en la habitación hasta que ilumine el sol
Eres para mí, tú eres para mí
Te quiero un poco má-má-más, quiero un poco má-má-más
Si hacemos algo de ruido
Me perdonarán los vecinos
Ya lo tengo todo perdido
Sé que el fuego viene de camino
Me desnudas con tu mente
Sé por dónde vas
Porque lento, solo quieres besarme lento
Que me queme en tu movimiento
Que tu boca recuerde lo que siento
Lento, solo quieres comerme lento
Si me tocas me pierdo, ay, ay, ay, ¿ya ves?
Y volver a sentir, la noche es para mí
Bailemos en la habitación hasta que ilumine el sol
Eres para mí, tú eres para mí na'má'
Cupido nos puede engañar
Y volver a sentir (oh-oh-oh)
Bailemos en la habitación hasta que ilumine el sol
Eres para mí, tú eres para mí
Te quiero un poco má-má-más, quiero un poco má-má-más (Chenoa)
Soy la diosa que a ti te domina (eh, eh, eh)
Si me pides la fruta prohibida (eh, eh, eh, eh-eh)
Oh, soy pura tentación (oh-oh), tu oscura obsesión (oh-oh)
Quiero ser dueña de ti
Y volver a sentir (oh-oh-oh)
Bailemos en la habitación hasta que ilumine el sol
Eres para mí, tú eres para mí na'más
Cupido nos puede engañar
Y volver a sentir (oh-oh-oh)
Bailemos en la habitación hasta que ilumine el sol
Eres para mí, tú eres para mí
Te quiero un poco má-má-más, quiero un poco má-má-más

Slowly

Tell me what you see
You've taken a bite of the forbidden apple and you know
That the poison is coursing through your veins
And you confess that you like it
Feeling it doesn't scare you anymore
Because slowly, you just want to kiss me slowly
That I burn in your movement
That your mouth remembers what I feel
Slowly, you just want to devour me slowly
If you touch me, I'm lost, oh, oh, oh, you see?
And to feel again, the night is mine
Let's dance in the room until the sun shines
You're for me, you're for me alone
Cupid can deceive us
And to feel again (oh-oh-oh)
Let's dance in the room until the sun shines
You're for me, you're for me
I love you a little bit more, I want a little bit more
If we make some noise
The neighbors will forgive me
I've already lost everything
I know the fire is coming
You undress me with your mind
I know where you're going
Because slowly, you just want to kiss me slowly
That I burn in your movement
That your mouth remembers what I feel
Slowly, you just want to devour me slowly
If you touch me, I'm lost, oh, oh, oh, you see?
And to feel again, the night is mine
Let's dance in the room until the sun shines
You're for me, you're for me alone
Cupid can deceive us
And to feel again (oh-oh-oh)
Let's dance in the room until the sun shines
You're for me, you're for me
I love you a little bit more, I want a little bit more (Chenoa)
I'm the goddess who dominates you (eh, eh, eh)
If you ask me for the forbidden fruit (eh, eh, eh, eh-eh)
Oh, I am pure temptation (oh-oh), your dark obsession (oh-oh)
I want to own you
And to feel again (oh-oh-oh)
Let's dance in the room until the sun shines
You are for me, you are for me alone
Cupid can deceive us
And to feel again (oh-oh-oh)
Let's dance in the room until the sun shines
You're for me, you're for me
I love you a little bit more, I want a little bit more