Paroles et traduction Natalia Clavier - El Arbol - original
Este
amor
que
tengo
para
darte,
This
love
that
I
have
to
give
to
you,
Es
único,
inmenso
y
puro.
It
is
unique,
immense
and
pure.
Este
amor
que
tengo
para
darte,
This
love
that
I
have
to
give
to
you,
Es
kármico,
desde
otras
vidas
te
lo
traigo.
It
is
karmic,
I
bring
it
to
you
from
past
lives.
Términé
solita
meditando,
bajo
el
mismo
árbol,
bajo
el
mismo
cielo
de
ayer.
I
ended
up
alone
meditating,
under
the
same
tree,
under
the
same
sky
of
yesterday.
Términé
solita
canturreando,
la
canción
del
árbol,
la
canción
del
cielo
de
ayer.
I
ended
up
alone
humming,
the
song
of
the
tree,
the
song
of
the
sky
of
yesterday.
Así
es
como
lo
quería
yo.
That's
how
I
wanted
it
to
be.
Así
es
como
lo
quería
yo.
That's
how
I
wanted
it
to
be.
Este
amor
que
yo
acumulaba,
This
love
that
I
accumulated,
Tan
cíclico.
Si
lo
matabas
podría
renacer.
So
cyclical.
If
you
killed
it,
it
could
be
reborn.
Dentro
de
un
baúl
te
lo
guardabas
Inside
a
trunk
you
kept
it,
Presagiando
que
un
día
te
lo
entregaría.
Presaging
that
one
day
I
would
give
it
to
you.
Terminé
solita
meditando,
bajo
el
mismo
árbol,
bajo
el
mismo
cielo
de
ayer.
I
ended
up
alone
meditating,
under
the
same
tree,
under
the
same
sky
of
yesterday.
Terminé
solita
canturreando,
la
canción
del
árbol,
la
canción
del
cielo
de
ayer.
I
ended
up
alone
humming,
the
song
of
the
tree,
the
song
of
the
sky
of
yesterday.
Así
es
como
lo...
términé
solita
meditando,
bajo
el
mismo
árbol,
bajo
el
mismo
cielo
de
ayer.
That's
how
it
is...
I
ended
up
alone
meditating,
under
the
same
tree,
under
the
same
sky
of
yesterday.
Terminé
solita
canturreando,
la
canción
del
árbol,
la
canción
del
cielo
de
ayer.
I
ended
up
alone
humming,
the
song
of
the
tree,
the
song
of
the
sky
of
yesterday.
Terminé
solita
meditando,
bajo
el
mismo
árbol,
bajo
el
mismo
cielo
de
ayer.
I
ended
up
alone
meditating,
under
the
same
tree,
under
the
same
sky
of
yesterday.
Terminé
solita
canturreando,
la
canción
del
árbol,
la
canción
del
cielo
de
ayer.
I
ended
up
alone
humming,
the
song
of
the
tree,
the
song
of
the
sky
of
yesterday.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.