Natalia Doco - Jardín - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Natalia Doco - Jardín




Jardín
Garden
Puede parecer, pero no es
It may seem so, but it's not
Puede verse como si, pero no es
It may look like it is, but it's not
Y puede el sol resplandecer
And the sun may shine brightly
Que mi cuerpo se refleje en sus flores
My body may be reflected in its flowers
Pero al final, pero al final, no es mío
But in the end, in the end, it's not mine
No te compres la ilusión que no es mío
Don't buy the illusion that it's not mine
Vagabundo el corazón si no es mío
My heart is a vagabond if it's not mine
No te creas lo que ves que no es mío
Don't believe what you see, it's not mine
Aunque parezca no es
Although it may seem so, it's not
Lo ven tan real, pero no es
They see it so real, but it's not
Puede convencerte si, igual no es
It may convince you, but still it's not
Y puede tan bien verse que
And it may look so good that
Ahí se mantienen de pie esas flores
There stand those flowers
Pero al final, pero al final no es mío
But in the end, in the end, it's not mine
No te compres la ilusión que no es mío
Don't buy the illusion that it's not mine
Vagabundo el corazón si no es mío
My heart is a vagabond if it's not mine
No te creas lo que ves que no es mío
Don't believe what you see, it's not mine
No es mío no, no es mío
It's not mine, no, it's not mine
Puedo yo trabajar la tierra
I can work the land
Puedo yo regar cada día
I can water it every day
Puedo yo sentirme elegida
I can feel chosen
Puedo yo dedicar mi vida
I can dedicate my life to it
Puedo yo alejar la fiera
I can keep the beast away
Puedo yo rezar cada día
I can pray every day
Puedo yo sentirme bendecida
I can feel blessed
Puedo yo dejar toa mi vida
I can leave my whole life behind
Puedo yo trabajar la tierra
I can work the land
Puedo yo regar cada día
I can water it every day
Puedo yo sentirme elegida
I can feel chosen
Puedo yo dedicar mi vida
I can dedicate my life to it
Puedo yo alejar la fiera
I can keep the beast away
Puedo yo rezar cada día
I can pray every day
Puedo yo sentirme bendecida
I can feel blessed
Puedo yo dejar toa mi vida
I can leave my whole life behind
Puedo yo trabajar la tierra
I can work the land
Puedo yo regar cada dia
I can water it every day
Puedo yo sentirme elegida
I can feel chosen
Puedo yo dedicar mi vida
I can dedicate my life to it
Puedo yo alejar la fiera
I can keep the beast away
Puedo yo rezar cada día
I can pray every day
Puedo yo dejar toa mi vida y aún así
I can leave my whole life behind and still
Ese jardín no es mío
That garden is not mine





Writer(s): natalia doco


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.