Paroles et traduction Natalia Doco - Respira
Alors,
alors
je
respire
Alors,
alors
je
дышать
Même
si
la
tête
Même
Си
Ла
tête
Ne
peut
plus
y
croire
Ne
peut
plus
и
croire
Alors,
alors
je
respire
Alors,
alors
je
дышать
Et
même
si
le
cœur
Et
même
Си
Ле
cœur
Me
quiere
explotar,
mon
cœur
Он
хочет
взорвать
меня,
mon
curur
Alors,
alors
je
respire
Alors,
alors
je
дышать
Même
si
ce
monde
Même
Си
се
monde
No
entiende
nada
Он
ничего
не
понимает.
Alors,
alors
je
respire
Alors,
alors
je
дышать
Même
si
le
ciel
Même
Си
Ле
ciel
Todavía
no
aclara
Пока
не
уточняется
Respira
y
deja
que
el
viento
Дыши
и
дай
ветру
Qu'il
faut
encore
y
croire
Qu'il
faut
encore
и
croire
Respira
y
deja
que
el
tiempo
Дыши,
и
пусть
время
Qu'il
n'est
jamais
trop
tard
Qu'il
n'est
jamais
trop
tard
Cada
armonía
que
el
viento
me
trae
Каждая
гармония,
которую
ветер
приносит
мне,
Me
pone
de
nuevo
a
cantar
Это
заставляет
меня
снова
петь,
Nunca
te
olvides
que
todo
es
más
fácil
Никогда
не
забывайте,
что
все
проще
Y
es
bueno
aprender
a
confiar
И
хорошо
научиться
доверять
Si
olvida,
respira
Если
вы
забудете,
дышите
Si
olvida,
respira
Если
вы
забудете,
дышите
La
pena,
penita,
pena,
ahora
tú
respiras
Горе,
пенита,
горе,
теперь
ты
дышишь.
Alors,
alors
je
respire
Alors,
alors
je
дышать
Et
même
si
la
tête
Et
même
Си
Ла
tête
Me
vuelve
a
atrapar
Он
снова
ловит
меня.
(Y
a
veces
pasa)
(И
иногда
это
происходит)
Alors,
alors
je
respire,
respire
Alors,
alors
je
дышите,
дышите
Qu'après
la
pluie
Qu'après
Ла
pluie
Un
nouveau
départ
Нувориш
départ
Respira
en
cualquier
momento
Дышите
в
любое
время
Todo
pensamiento
Все
мысли
Ay,
respira
y
suelta
el
lamento
О,
дыши
и
отпусти
плач.
Respira,
ven
y
vuélvete
el
viento
Дыши,
приди
и
повернись
ветром.
Cada
promesa
que
el
tiempo
me
trae
Каждое
обещание,
которое
приносит
мне
время,
Me
pone
de
nuevo
a
bailar
Это
заставляет
меня
танцевать
Nunca
me
olvido
que
todo
es
más
fácil
Я
никогда
не
забываю,
что
все
проще.
Que
quiero
aprender
a
confiar
Что
я
хочу
научиться
доверять
Si
olvida,
respira
Если
вы
забудете,
дышите
Si
olvida,
respira
Если
вы
забудете,
дышите
La
pena,
penita,
pena,
ahora
tú
respiras
Горе,
пенита,
горе,
теперь
ты
дышишь.
La
pena,
penita,
pena,
ahora
tú
respiras
Горе,
пенита,
горе,
теперь
ты
дышишь.
Pena,
penita,
pena,
ahora
tú
respiras
Горе,
пенита,
горе,
теперь
ты
дышишь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): NATALIA MARINA COLLADO
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.