Paroles et traduction Natalia Jiménez - El Lado Izquierdo de la Cama
Cuadros
con
fotos
calladas
Рамки
с
безмолвными
фото
Copas
gastadas,
borrachas
de
ti
Опустошенные
бокалы,
пьяные
от
тебя
El
contrapeso
de
nada
Противовес
пустоты
Soy
la
mitad
que
quedó
de
este
abril
Я
- половина,
оставшаяся
от
этого
апреля
Me
persigue
el
dolor
Меня
преследует
боль
Y
le
grito
que
ya
И
я
кричу
ей,
что
уже
всё
No
me
quiero
despertar
aquí
Не
хочу
просыпаться
здесь
En
el
lado
izquierdo
de
esta
cama
На
левой
стороне
этой
кровати
Cansada
de
vernos
mentir
Устала
видеть
нашу
ложь
Testigo
de
todo
lo
que
perdí
Свидетель
всего,
что
я
потеряла
Tengo
guardadas
palabras
Храню
слова
Versos
que
saben
a
primera
vez
Стихи,
которые
помнят
первый
раз
Un
patrimonio
en
el
alma
Состояние
души
Envenenado
de
sueños
de
ayer
Отравленное
вчерашними
мечтами
Me
persigue
el
dolor
Меня
преследует
боль
Y
le
grito
que
ya
И
я
кричу
ей,
что
уже
всё
No
me
quiero
despertar
aquí
Не
хочу
просыпаться
здесь
En
el
lado
izquierdo
de
esta
cama
На
левой
стороне
этой
кровати
Cansada
de
vernos
mentir
Устала
видеть
нашу
ложь
Testigo
de
todo
lo
que
perdí
(Eh)
Свидетель
всего,
что
я
потеряла
(Эх)
Y
ya
И
всё
No
me
quiero
despertar
aquí
Не
хочу
просыпаться
здесь
En
el
lado
izquierdo
de
esta
cama
На
левой
стороне
этой
кровати
Cansada
de
vernos
mentir
Устала
видеть
нашу
ложь
Fue
lo
que
quedó
de
este
abril
Вот
что
осталось
от
этого
апреля
Testigo
de
todo
lo
que
perdí
Свидетель
всего,
что
я
потеряла
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.