Paroles et traduction Natalia Jiménez - Qué Bueno Es Tenerte

Qué Bueno Es Tenerte

De mis preguntas, tú eres la respuesta
Y de mis males, tú la solución
Desde que tú llegaste a mi vida, le diste alegría a mi corazón

Eres mi norte cuando estoy perdido
Sin duda alguna tú me haces mejor
Antes de ti nada tenía sentido
Hoy me siento vivo y creo en el amor

Y no sé cómo agradecerte
Porque cambiaste mi rumbo, el destino
Mi mundo y mi suerte

Qué bueno es tenerte
Y ser correspondido
Cada vez más fuerte nuestro amor, y he decidido
Que no voy a soltarte
Porque tú eres la parte que me gusta más de mí

Qué bueno es tenerte
Sin querer me has dado
La felicidad con la que tanto había soñado

Por eso te agradezco
Siento que no merezco
Alguien tan perfecto como lo eres tú

Qué bueno es tenerte
Y ser correspondido
Cada vez más fuerte nuestro amor, y he decidido
Que no voy a soltarte
Porque tú eres la parte que me gusta más de mí

Qué bueno es tenerte
Sin querer me has dado
La felicidad con la que tanto había soñado

Por eso te agradezco
Siento que no merezco
Alguien tan perfecto como
Lo eres tú

Как хорошо иметь тебя

На мои вопросы ты даёшь ответы
А мои беды ты решаешь
С того момента, как ты вошла в мою жизнь, в моём сердце поселилась радость

Ты — мой ориентир, когда я сбиваюсь с пути.
Без сомнения, ты делаешь меня лучше
До встречи с тобой моя жизнь не имела смысла
Сейчас я чувствую себя живым и верю в любовь

Я не знаю, как выразить свою благодарность
Потому что ты изменила ход моей жизни, мою судьбу
Мой мир и мою удачу

Как хорошо иметь тебя
И получить отклик
С каждым днём наша любовь становится всё крепче. Я решил
Что не отпущу тебя
Потому что ты — часть меня, которая мне больше всего нравится

Как хорошо иметь тебя
Ты невольно дала мне
То счастье, о котором я так давно мечтал

Поэтому я благодарю тебя
Я чувствую, что не заслуживаю
Кого-то настолько идеального, как ты

Как хорошо иметь тебя
И получить отклик
С каждым днём наша любовь становится всё крепче. Я решил
Что не отпущу тебя
Потому что ты — часть меня, которая мне больше всего нравится

Как хорошо иметь тебя
Ты невольно дала мне
То счастье, о котором я так давно мечтал

Поэтому я благодарю тебя
Я чувствую, что не заслуживаю
Кого-то настолько идеального, как
Ты