Paroles et traduction Natalia Jiménez - Se Me Queman las Manos
Se
me
queman
las
manos
cada
vez
que
nos
vemos
My
hands
burn
every
time
we
see
each
other
Me
ganan
las
ganas,
me
consume
el
deseo
I
am
consumed
by
desire
De
tenerte
así,
así,
aquí,
aquí
conmigo
To
have
you
like
this,
here,
with
me
Comiéndote
a
besos
Kissing
you
Se
me
queman
las
manos,
¿y
qué
hago
en
este
caso?
My
hands
burn,
what
do
I
do
in
this
case?
Si
me
gustan
tus
ojos
y
me
encantan
tus
labios
If
I
like
your
eyes
and
love
your
lips
Y
el
que
estamos
así,
así,
aquí,
aquí
de
frente
That
we
are
here,
like
this
Me
quiero
confesar
I
want
to
confess
De
que
me
gustas
no
hay
ni
una
duda
There
is
no
doubt
that
I
like
you
Mi
corazón
ese
no
sabe
fallar
My
heart's
not
mistaken
De
que
me
gustas,
ahorita
mismo
I
like
you
right
now
Con
un
beso
te
lo
voy
a
reafirmar
I
will
reaffirm
this
with
a
kiss
Solo
di
la
respuesta,
esa
que
quiero
escuchar
Just
give
me
the
answer,
the
one
I
want
to
hear
Dime
que
si
Tell
me
yes
Se
me
queman
las
manos,
¿y
qué
hago
en
este
caso?
My
hands
burn,
what
do
I
do
in
this
case?
Si
me
gustan
tus
ojos
y
me
encantan
tus
labios
If
I
like
your
eyes
and
love
your
lips
Y
el
que
estamos
así,
así,
aquí,
aquí
de
frente
That
we
are
here,
like
this
Me
quiero
confesar
I
want
to
confess
De
que
me
gustas
no
hay
ni
una
duda
There
is
no
doubt
that
I
like
you
Mi
corazón
ese
no
sabe
fallar
My
heart's
not
mistaken
De
que
me
gustas,
ahorita
mismo
I
like
you
right
now
Con
un
beso
te
lo
voy
a
reafirmar
I
will
reaffirm
this
with
a
kiss
Solo
di
la
respuesta,
esa
que
quiero
escuchar
Just
give
me
the
answer,
the
one
I
want
to
hear
Solo
di
la
respuesta,
esa
que
quiero
escuchar
Just
give
me
the
answer,
the
one
I
want
to
hear
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.