Natalia LaFourcade - Rocío de Todos los Campos (En Manos de Los Macorinos) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Natalia LaFourcade - Rocío de Todos los Campos (En Manos de Los Macorinos)




Rocío de Todos los Campos (En Manos de Los Macorinos)
Dew of All the Fields (In the Hands of the Macorinos)
Rocío de todos los campos
Dew of all the fields
Rocío de sal en el mar
Dew of salt in the sea
Tu baile hipnotiza la luna
Your dance hypnotizes the moon
Y el viento comienza a cantar
And the wind begins to sing
enciendes el fuego en la noche
You light the fire in the night
Escuchas los grillos hablar
You hear the crickets talk
Desvistes tu cuerpo y tu alma
You undress your body and your soul
Para en el agua nadar
To swim in the water
Libre serás para siempre, para siempre
Free you will be forever, forever
Mariposa morada entre bambú
Purple butterfly among bamboo
Enciendes el barro en tus manos
You light the clay in your hands
Pasiones de amor prohibido
Passions of forbidden love
Enciendes el barro en tus manos
You light the clay in your hands
Pasiones de amor prohibido
Passions of forbidden love
Rocío de los corazones
Dew of the hearts
Que van a tu casa a llorar
That go to your house to cry
Rocío de todos los cielos
Dew of all the heavens
De fiestas y de soledad
Of parties and loneliness
enciendes el fuego en la noche
You light the fire in the night
Escuchas fantasmas andar
You hear the ghosts walk
Desvistes tu cuerpo y tu alma
You undress your body and your soul
Para en el agua nadar
To swim in the water
Libre serás para siempre, para siempre
Free you will be forever, forever
Mariposa morada entre bambú
Purple butterfly among bamboo
La muerte llegó, seduciendo tu encanto
Death has come, seducing your charm
Envolviendo tu manto
Wrapping your mantle
La muerte llegó, seduciendo tu encanto
Death has come, seducing your charm
Y te fuiste pa'l campo
And you went to the countryside
Libre serás para siempre, para siempre
Free you will be forever, forever
Mariposa morada entre bambú
Purple butterfly among bamboo
Rocío de todos los campos
Dew of all the fields
Libre serás
Free you will be
Rocío de todos los campos
Dew of all the fields
Libre serás
Free you will be
Rocío de todos los campos
Dew of all the fields
Libre serás
Free you will be
Rocío de todos los campos
Dew of all the fields
Libre serás, libre serás
Free you will be, free you will be






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.