Paroles et traduction Natalia LaFourcade - Rocío de Todos los Campos (En Manos de Los Macorinos)
Rocío
de
todos
los
campos
Роса
со
всех
полей
Rocío
de
sal
en
el
mar
Соляная
роса
в
море
Tu
baile
hipnotiza
la
luna
Твой
танец
загипнотизирует
Луну.
Y
el
viento
comienza
a
cantar
И
ветер
начинает
петь.
Tú
enciendes
el
fuego
en
la
noche
Ты
зажигаешь
огонь
в
ночи,
Escuchas
los
grillos
hablar
Ты
слышишь,
как
говорят
сверчки.
Desvistes
tu
cuerpo
y
tu
alma
Вы
раздеваете
свое
тело
и
душу
Para
en
el
agua
nadar
Чтобы
в
воде
плавать
Libre
serás
para
siempre,
para
siempre
Свободным
ты
будешь
навсегда,
навсегда.
Mariposa
morada
entre
bambú
Фиолетовая
бабочка
среди
бамбука
Enciendes
el
barro
en
tus
manos
Вы
зажигаете
грязь
в
своих
руках
Pasiones
de
amor
prohibido
Страсти
запретной
любви
Enciendes
el
barro
en
tus
manos
Вы
зажигаете
грязь
в
своих
руках
Pasiones
de
amor
prohibido
Страсти
запретной
любви
Rocío
de
los
corazones
Роса
сердец
Que
van
a
tu
casa
a
llorar
Что
они
идут
к
тебе
домой
плакать.
Rocío
de
todos
los
cielos
Роса
со
всех
небес
De
fiestas
y
de
soledad
От
праздников
и
одиночества
Tú
enciendes
el
fuego
en
la
noche
Ты
зажигаешь
огонь
в
ночи,
Escuchas
fantasmas
andar
Ты
слышишь,
как
призраки
ходят.
Desvistes
tu
cuerpo
y
tu
alma
Вы
раздеваете
свое
тело
и
душу
Para
en
el
agua
nadar
Чтобы
в
воде
плавать
Libre
serás
para
siempre,
para
siempre
Свободным
ты
будешь
навсегда,
навсегда.
Mariposa
morada
entre
bambú
Фиолетовая
бабочка
среди
бамбука
La
muerte
llegó,
seduciendo
tu
encanto
Смерть
пришла,
соблазнив
твое
очарование.
Envolviendo
tu
manto
Обертывание
твоей
мантии
La
muerte
llegó,
seduciendo
tu
encanto
Смерть
пришла,
соблазнив
твое
очарование.
Y
te
fuiste
pa'l
campo
И
ты
ушел,
па'л
поле.
Libre
serás
para
siempre,
para
siempre
Свободным
ты
будешь
навсегда,
навсегда.
Mariposa
morada
entre
bambú
Фиолетовая
бабочка
среди
бамбука
Rocío
de
todos
los
campos
Роса
со
всех
полей
Libre
serás
Ты
будешь
свободен.
Rocío
de
todos
los
campos
Роса
со
всех
полей
Libre
serás
Ты
будешь
свободен.
Rocío
de
todos
los
campos
Роса
со
всех
полей
Libre
serás
Ты
будешь
свободен.
Rocío
de
todos
los
campos
Роса
со
всех
полей
Libre
serás,
libre
serás
Ты
будешь
свободен,
ты
будешь
свободен.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Musas
date de sortie
05-05-2017
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.