Paroles et traduction Natalia Przybysz - Nazywam Sie Niebo

Nazywam Sie Niebo

I Call Myself Heaven

Wzięłam do ręki dziś moja rękę

Today I took my hand into mine

Myślałam ze to za tobą tęsknie

I thought it was longing for you that I felt

Ale się okazało ze jednak nie

But then I realized that it was indeed not

Tak bardzo brakowało mi mnie

That I had so terribly missed myself

Nazywam się niebo

I call myself heaven

Mam wszytko co trzeba

I have all that is necessary

To ja jestem Księżyc i Słońce

I am the Moon and the Sun

Choć usta masz miękkie

Although your lips are soft

I ciało gorące

And your body hot

Zasypiasz a ja dalej biegnę

You fall asleep, and I continue running

Choć usta masz miękkie

Although your lips are soft

I ciało gorące

And your body hot

Zasypiasz a ja dalej biegnę

You fall asleep, and I continue running

Myślami z wilkami

In thought with the wolves

I miedzy niewiastami

And among the women

Ulica rzeką płynę

In the street I flow like a river

Do ciebie i od ciebie

To you and from you

Jak długo jeszcze – nie wiem

For how long more – I don't know

Na zawsze będziesz przy mnie

Forever you will be with me

Nazywam się niebo

I call myself heaven

Mam wszytko co trzeba

I have all that is necessary

To ja jestem Księżyc i Słońce

I am the Moon and the Sun

Choć usta masz miękkie

Although your lips are soft

I ciało gorące

And your body hot

Zasypiasz a ja dalej biegnę

You fall asleep, and I continue running

Choć usta masz miękkie

Although your lips are soft

I ciało gorące

And your body hot

Zasypiasz a ja dalej biegnę

You fall asleep, and I continue running

To serce które dziś trzymasz w dłoni

The heart that today you hold in your hand

Nie mieści się we mnie

Doesn't fit inside me

Musisz je chronić

You must protect it

Jak można tak postradać myśli i ubrania

How is it possible to so lose one's thoughts and clothing

Jak można, jak można, jak?

How is it possible, how is it possible, how?

Nazywam się niebo

I call myself heaven

Mam wszytko co trzeba

I have all that is necessary

To ja jestem Księżyc i Słońce

I am the Moon and the Sun

Choć usta masz miękkie

Although your lips are soft

I ciało gorące

And your body hot

Zasypiasz a ja dalej biegnę

You fall asleep, and I continue running

Choć usta masz miękkie

Although your lips are soft

I ciało gorące

And your body hot

Zasypiasz a ja dalej biegnę

You fall asleep, and I continue running

Nazywam się niebo

I call myself heaven

Mam wszytko co trzeba

I have all that is necessary

To ja jestem Księżyc i Słońce

I am the Moon and the Sun

Choć usta masz miękkie

Although your lips are soft

I ciało gorące

And your body hot

Zasypiasz a ja dalej biegnę

You fall asleep, and I continue running

Choć usta masz miękkie

Although your lips are soft

I ciało gorące

And your body hot

Zasypiasz a ja dalej biegnę

You fall asleep, and I continue running

Zasypiasz a ja dalej biegnę

You fall asleep, and I continue running

To ja jestem Księżyc i Słońce

I am the Moon and the Sun

To ja jestem Księżyc i Słońce!

I am the Moon and the Sun!

Évaluez la traduction

Writer(s): Natalia Maria Przybysz, Jerzy Pawel Zagorski

Album

Męskie Granie 2015

date de sortie

30-10-2015

1 Sorry Polsko feat. Zamilska
2 Baśń O Rozstaniu feat. Irena Jarocka / Buka
3 Easy
4 Obracam W Palcach Złoty Pieniądz feat. Krzysztof „Zalef” Zalewski
5 Mieć czas
6 Loveyourlife
7 Ogniowe Strzelby
8 W Saskim Ogrodzie
9 Run
10 Ziarno
11 Przebijśnieg
12 Mówię Ci, Że feat. Mela Koteluk / Tomek Lipiński
13 Elektryczny feat. Dawid Podsiadło / Krzysztof „Zalef” Zalewski
14 Kto Tam? Kto Jest W Środku?
15 Armaty feat. Mela Koteluk / Bartek „Fisz” Waglewski
16 Nazywam Sie Niebo
17 Armaty (wersja studyjna) feat. Mela Koteluk / Bartek „Fisz” Waglewski
18 Miod
19 Stale Plynne
20 Freeze
21 Zurawie Origami
22 Man Pregnant
23 Lekkość
24 HouseCall
25 Zwiedzam Świat
26 Dancing With Tears In My Eyes
27 Spiral Trap

Plus d'albums

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.