Paroles et traduction Natalia Szroeder - Kolęda na cały rok

Kolęda na cały rok

Jest pora świąt
I lśni w domu twym każdy kąt
I cieszyć godzi się
Bo Słowo rodzi się
Bo oto rozświetla smutku mrok
Kolęda na cały rok

Na szybach jest
Sto nut, groźnych nut, białych łez
I nagle - co za cud
Żar bije z białych nut
Ogrzewa serca, rozjaśnia wzrok
Kolęda na cały rok

Więc śpiewaj, graj
I weź, zabierz na świata kraj
Blask świeczek, dotyk nut
Czas prześpiewany tu
I przy opłatku serdeczny tłok
Kolęda na cały rok

Jest zwykły dzień
I znów kłamstwa cień, smutku cień
Lecz mało o to dbasz
Bo światło w sercu masz
Bo chroni twą każdą myśl i krok

Kolęda na cały rok...
Kolęda na cały rok...
Kolęda na cały rok...
Kolęda na cały rok...

Christmas Carol for the Whole Year

It's Christmas time
And every corner of your home shines
And it's fitting to rejoice
For the Word is being born
For it illuminates the darkness of sadness
A Christmas carol for the whole year

On the window panes there are
A hundred notes, ominous notes, white tears
And suddenly - what a miracle
Heat radiates from the white notes
Warms the heart, brightens the eyes
A Christmas carol for the whole year

So sing, play
And take, carry it to the world's edge
The glow of candles, the touch of notes
Time sung here
And by the wafer a heartfelt crowd
A Christmas carol for the whole year

It's an ordinary day
And again the shadow of lies, the shadow of sadness
But you care little about it
Because you have light in your heart
Because it protects your every thought and step

A Christmas carol for the whole year...
A Christmas carol for the whole year...
A Christmas carol for the whole year...
A Christmas carol for the whole year...