Paroles et traduction Natalia y La Forquetina - Saul

Saul

Soy una chica, en las mañanas me lavo el cabello
Pinto mis uñas, si me visto de rosa son verdes
Luego me maquillo, y cuando yo camino la gente me mira insistente
Cuando estoy contigo solo quiero nieve de fresas
Soy una chica, uso tacones de plástico
Huele mi cuello es aroma de rosas y nuez
Cuando llego a casa junto a la ventana puedo ver tu cara de lejos
Cuando llego a casa miro como el día termina
Y el espejo es toda la realidad
Que triste entender como ellas no puedo ser
Y el espejo nunca miente
No puedo soltar mi labial.
Lo malo es que me llamo Saúl
Y el mundo no lo quiere entender
Lo malo es que me llamo Saúl
Y el mundo yo lo vivo al revés
Lo malo es que me llamo Saúl
Y el mundo no lo quiere entender
Lo malo es que me llamo Saúl
Y el mundo yo lo vivo al revés
Lo malo es que me llamo Saúl

Саул

Я девушка, по утрам мою волосы,
Крашу ногти, если одеваюсь в розовое, они зелёные.
Потом крашусь, и когда иду, люди смотрят на меня пристально.
Когда я с тобой, мне хочется только клубничного мороженого.
Я девушка, ношу пластиковые каблуки.
Мой запах — аромат роз и грецкого ореха.
Когда прихожу домой, у окна я могу видеть твое лицо издалека.
Когда прихожу домой, смотрю, как заканчивается день,
И зеркало — вся реальность.
Как грустно понимать, что я не могу быть, как они.
И зеркало никогда не лжет.
Не могу выпустить из рук помаду.
Беда в том, что меня зовут Саул,
И мир не хочет этого понять.
Беда в том, что меня зовут Саул,
И я живу в этом мире наоборот.
Беда в том, что меня зовут Саул,
И мир не хочет этого понять.
Беда в том, что меня зовут Саул,
И я живу в этом мире наоборот.
Беда в том, что меня зовут Саул.