Natalia - A Ti (Leave No Heart Behind) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Natalia - A Ti (Leave No Heart Behind)




A Ti (Leave No Heart Behind)
A Ti (Leave No Heart Behind)
Sin ti, yo no podría compartir,
Without you, I couldn't share,
Mi sensación, mis ganas de seguir,
My feelings, my desire to continue,
Te lo debo a ti.
I owe it to you.
Me das, palabras que me hacen luchar,
You give me words that make me fight,
Saber, que a mi lado siempre estas hoy te canto a ti.
To know that you are always by my side, today I sing to you.
Ahora quiero alcanzar tu cielo,
Now I want to reach your heaven,
Compartir los mejores momentos mis historias serán para ti.
To share the best moments, my stories will be for you.
Ay, ay, si tu me llevas en tu corazón llegaré hasta el final,
Oh, oh, if you carry me in your heart, I will reach the end,
Serás esa llama que ilumine mi interior,
You will be the flame that lights up my interior,
Que me guíe al caminar.
That guides me as I walk.
Se, que no podría respirar si no me dieras tu calor
I know that I could not breathe if you did not give me your warmth
Hoy te doy mi voz perdón
Today I give you my voice, forgive me
Si no he sabido agradecer la espera
If I have not been able to appreciate the wait
Hasta el amanecer perdóname.
Until dawn, forgive me.
Ahora quiero alcanzar tu cielo,
Now I want to reach your heaven,
Compartir los mejores momentos
To share the best moments
Mis historias serán para ti
My stories will be for you
Ay, ay, si tu me llevas en tu corazón llegaré hasta el final,
Oh, oh, if you carry me in your heart, I will reach the end,
Serás esa llama que ilumine mi interior,
You will be the flame that lights up my interior,
Que me guíe al caminar.
That guides me as I walk.
Más si tu me llevas en tu corazón oh, llegare hasta el final,
If you carry me in your heart, oh, I will reach the end,
Ay, si tu me llevas en tu corazón
Oh, if you carry me in your heart
Llegaré hasta el final, serás esa llama que ilumine mi interior
I will reach the end, you will be the flame that lights up my interior
Y me guíe al caminar... oh, oh
And guide me as I walk... oh, oh
Llegare hasta el final.
I will reach the end.
Serás esa llama que ilumine mi interior
You will be the flame that lights up my interior
Y me guíe al caminar
And guide me as I walk





Writer(s): Lindblom Mattias Johan, Wollbeck Anders Wilhelm, Nichols Thomas Mark Harmer, Derendorf Klaus, Rodriguez Gallego Natalia


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.