Paroles et traduction Natalia - Hotline

Hotline

Hotline
Hotline

12 de la noche, todavia estoy despierta
Van pasando los minutos, horas enteras
Miro de reojo, el telefono me incita
Me provoca su sonido me intimida

Y ya no puedo más, no se si descolgar
Me condeno por buscar tu compañía
Y ya no puedo más, no se si descolgar
Es que no puedo controlar mis fantasías

Y se estremece mi cuerpo, persiguiendo tu aliento
Intentando atraparte en silencio

Está sonando en mi interior
Me está llamando el corazón
Cada latido una señal que suena y suena

Bad boy boy, baby bad boy boy, baby bad boy
No quiero entrar en este juego
Bad boy boy, baby bad boy boy, baby bad boy
Todos provocan mi deseo
Bad boy boy, baby bad boy boy, baby bad boy
Una obsesión entre mis dedos
Bad boy boy, baby bad boy boy, baby bad boy
Intentaré pasar de nuevo

Bad boy
Hotline

12 de la noche, todavía estoy despierta
Mis latidos se aceleran, me desvelan
Siento que me muero, el deseo me domina
Me retuerce, me doblega, me castiga

Y ya no puedo más, no se si descolgar
Me condeno por buscar tu compañía
Y ya no puedo más, no se si descolgar
Es que no puedo controlar mis fantasías

Y cuando estamos a tiempo, descubriendo secretos
Se despiertan las voces del deseo

Está sonando en mi interior
Me está llamando el corazón
Cada latido una señal que suena y suena

Bad boy boy, baby bad boy boy, baby bad boy
No quiero entrar en este juego
Bad boy boy, baby bad boy boy, baby bad boy
Todos provocan mi deseo
Bad boy boy, baby bad boy boy, baby bad boy
Una obsesión entre mis dedos
Bad boy boy, baby bad boy boy, baby bad boy
Intentaré pasar de nuevo

Está sonando en mi interior
Me está llamando el corazón
Cada latido una señal que suena y suena

Bad boy boy, baby bad boy boy, baby bad boy
No quiero entrar en este juego
Bad boy boy, baby bad boy boy, baby bad boy
Todos provocan mi deseo
Bad boy boy, baby bad boy boy, baby bad boy
Una obsesión entre mis dedos
Bad boy boy, baby bad boy boy, baby bad boy
Intentaré pasar de nuevo

Bad boy, bad boy bad boy
Bad boy bad boy, bad boy...

Bad boy boy, baby bad boy boy, baby bad boy
Una obsesión entre mis dedos
Bad boy boy, baby bad boy boy, baby bad boy
Intentaré pasar de nuevo

Bad Boy

Hotline

Hotline
Hotline

It's midnight, I'm still awake
Minutes pass, turning into hours
I glance at the phone, it tempts me
Its sound both attracts and intimidates me

I can't take it anymore, I don't know if I should pick up
I condemn myself for seeking your company
I can't take it anymore, I don't know if I should pick up
It's just that I can't control my fantasies

My body shivers, chasing your breath
Trying to capture you in silence

It's ringing inside me
My heart is calling
Every beat a signal, sounding over and over

Bad boy boy, baby bad boy boy, baby bad boy
I don't want to play this game
Bad boy boy, baby bad boy boy, baby bad boy
Everyone awakens my desire
Bad boy boy, baby bad boy boy, baby bad boy
An obsession between my fingers
Bad boy boy, baby bad boy boy, baby bad boy
I'll try to ignore it again

Bad boy
Hotline

It's midnight, I'm still awake
My heartbeat quickens, keeping me up
I feel like I'm dying, desire consumes me
It twists me, bends me, punishes me

I can't take it anymore, I don't know if I should pick up
I condemn myself for seeking your company
I can't take it anymore, I don't know if I should pick up
It's just that I can't control my fantasies

And when we have the time, discovering secrets
The voices of desire awaken

It's ringing inside me
My heart is calling
Every beat a signal, sounding over and over

Bad boy boy, baby bad boy boy, baby bad boy
I don't want to play this game
Bad boy boy, baby bad boy boy, baby bad boy
Everyone awakens my desire
Bad boy boy, baby bad boy boy, baby bad boy
An obsession between my fingers
Bad boy boy, baby bad boy boy, baby bad boy
I'll try to ignore it again

It's ringing inside me
My heart is calling
Every beat a signal, sounding over and over

Bad boy boy, baby bad boy boy, baby bad boy
I don't want to play this game
Bad boy boy, baby bad boy boy, baby bad boy
Everyone awakens my desire
Bad boy boy, baby bad boy boy, baby bad boy
An obsession between my fingers
Bad boy boy, baby bad boy boy, baby bad boy
I'll try to ignore it again

Bad boy, bad boy bad boy
Bad boy bad boy, bad boy...

Bad boy boy, baby bad boy boy, baby bad boy
An obsession between my fingers
Bad boy boy, baby bad boy boy, baby bad boy
I'll try to ignore it again

Bad Boy