Natalia - Rebelde en Libertad - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Natalia - Rebelde en Libertad




Rebelde en Libertad
Rebel in Freedom
Aun recuerdo el momento
I still remember the moment
Un instante en el tiempo
A moment in time
En que tu te acercaste a mi
When you came close to me
Tu llenaste de vida una fiesta aburrida
You filled a boring party with life
Una noche de un día gris
A night of a gray day
Largas tardes de invierno
Long winter afternoons
Compartimos sueños
We shared dreams
En paseos por el jardín
On walks through the garden
Tus miradas sinceras
Your sincere looks
No hallaban respuestas
Could not find answers
Por que el mundo me hizo así
Why the world made me this way
Aunque no encontré el valor
Although I didn't find the courage
Ya es la hora
It's time
De que llegue mi revolución
For my revolution to come
Soy rebelde en libertad
I'm a rebel in freedom
Luchare con la esperanza
I will fight with hope
Que pueda sentir mi corazón
That my heart may feel
Soy rebelde en libertad
I'm a rebel in freedom
Me trague de la distancia
Swallow me from the distance
Coraje y valor
Courage and value
Para ofrecerte mi amor
To offer you my love
Han pasado los años
Years have passed
Sentí tus abrazos
I felt your hugs
Y os besos que recibí
And the kisses I received
Me falto valentía
I lacked the courage
De decirte mi vida
To tell you my life
Yo te quiero te quiero a ti
I love you, I love you
Aunque no encontré el valor
Although I didn't find the courage
Ya es la hora de que llegue mi revolución
It's time for my revolution to come
Soy rebelde en libertad
I'm a rebel in freedom
Luchare con la esperanza
I will fight with hope
Que pueda sentir mi corazón
That my heart may feel
Soy rebelde en libertad
I'm a rebel in freedom
Me trague de la distancia
Swallow me from the distance
Coraje y valor
Courage and value
Para ofrecerte
To offer you
Mi amor mi cielo
My love, my heaven
Sin ti yo muero
Without you I die
Quiero estar junto a ti
I want to be with you
Eres mi vida
You are my life
Mi adrenalina
My adrenaline
Pues con tigo soy feliz
Because with you I am happy
Vencer el miedo
Overcome fear
Parar el tiempo
Stop time
Soñar y compartir
Dream and share
Todo eso puedo
I can do all that
A ti te quiero
I love you
Te amare hasta morir
I will love you till death
Naranara
Naranara
Narananarananana
Narananarananana
Naranarana
Naranarana
Narana
Narana
Soy rebelde
I'm a rebel
Soy rebelde en libertad (en libertad, libertad)
I'm a rebel in freedom (in freedom, freedom)
Luchare con la esperanza que pueda sentir mi corazón
I will fight with the hope that I can feel my heart
Soy rebelde (yo soy rebelde,
I'm a rebel (I'm a rebel,
Yo soy rebelde) en libertad (libertad, libertad)
I'm a rebel) in freedom (freedom, freedom)
Me trague de la distancia
Swallow me from the distance
Coraje y valor
Courage and value
Para ofrecerte mi amor
To offer you my love





Writer(s): cristóbal álvarez garcía


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.