Paroles et traduction Natalie Cole - Hard to Get Along

Hard to Get Along

I'm missing you lonely day and night
And when you're gone
I stay all uptight
I try to be crying out at the days go by
But these tears aren't stay out of my eyes
Cos it's hard to get along
Hard to get along
Hard to get along without you baby
It's hard to get along
Hard to get along
Hard to get along without you baby
Don't get me wrong
I really understand
And when you're gone
You're still gonna to my??
Yeah
But please don't forget
That I have desire
And every now and then
I need a friend to?? my face
It's hard to get along
Hard to get along
Hard to get along without you baby
It's hard to get along
Hard to get along
Hard to get along without you baby
Baby since you've been gone
I'm so alone
Oh, baby why did you leave
Now baby please
Baby...

Трудно жить без тебя

Я скучаю по тебе, одинока дни и ночи напролет
И когда тебя нет,
Я вся на нервах.
Пытаюсь не плакать, наблюдая, как проходят дни,
Но эти слезы не исчезают из моих глаз,
Потому что трудно жить без тебя,
Трудно жить без тебя,
Трудно жить без тебя, милый.
Трудно жить без тебя,
Трудно жить без тебя,
Трудно жить без тебя, милый.
Не пойми меня неправильно,
Я действительно понимаю,
И когда ты уходишь,
Ты все еще будешь в моем сердце.
Да,
Но, пожалуйста, не забывай,
Что у меня есть желания,
И время от времени
Мне нужен друг, чтобы увидеть улыбку на моем лице.
Трудно жить без тебя,
Трудно жить без тебя,
Трудно жить без тебя, милый.
Трудно жить без тебя,
Трудно жить без тебя,
Трудно жить без тебя, милый.
Милый, с тех пор, как ты ушел,
Я так одинока.
О, милый, зачем ты ушел?
Теперь, милый, пожалуйста,
Милый...