Paroles et traduction Natalie Dessay - Where Does the Wind Come From ?

Where Does the Wind Come From ?

Where does the wind,
Where does the wind come from?
Where does the wind,
Where does the wind go?
Where does the wind,
Where does the wind go?

Nobody seems to,
Nobody seems to,
Nobody seems to know

What makes the sun come up
And the moon go down
Who fills the clouds with rain?

Why is my head so full of questions
That nobody can explain?
Why do some people die before they get old?
Where do they go when they die?

What makes ice so cold,
And fire so hot?
Nobody can tell me why

Where does the wind,
Where does the wind come from?
Where does the wind,
Where does the wind go?
Where does the wind,
Where does the wind go?

Nobody seems to,
Nobody seems to,
Nobody seems to know

Tell me is there a man on the moon up there?
Were there dinosaurs in the ark?
Who puts the fish in the ocean and why can't
I see in the dark?

Why are some people short and some people tall?
Who makes the sound of thunder?
Who first called a cow, a cow?
Some days I wake and wonder

Where does the wind,
Where does the wind come from?
Where does the wind,
Where does the wind go?
Where does the wind,
Where does the wind go?

Nobody seems to,
Nobody seems to,
Nobody seems to know

Who makes the snow, puts salt in the sea
Where does the wind go?
Nobody seems to,
Nobody seems to know

Who lights the stars?
Puts green in the grass
Where does the wind go?
Nobody seems to,
Nobody seems to know

Откуда дует ветер?

Откуда ветер,
Откуда дует ветер?
Откуда ветер,
Куда уходит ветер?
Откуда ветер,
Куда он исчезает?

Никто, кажется, не,
Никто, кажется, не,
Никто, кажется, не знает

Что заставляет солнце вставать
А луну садиться
Кто наполняет облака дождем?

Почему моя голова так полна вопросов
На которые никто не может ответить?
Почему некоторые люди умирают, не состарившись?
Куда они уходят, когда умирают?

Что делает лед таким холодным,
А огонь таким горячим?
Никто не может мне сказать, почему

Откуда ветер,
Откуда дует ветер?
Откуда ветер,
Куда уходит ветер?
Откуда ветер,
Куда он исчезает?

Никто, кажется, не,
Никто, кажется, не,
Никто, кажется, не знает

Скажи мне, есть ли там на луне человек?
Были ли динозавры в ковчеге?
Кто запускает рыбу в океан и почему я не могу
Видеть в темноте?

Почему некоторые люди низкие, а некоторые высокие?
Кто создает звук грома?
Кто первым назвал корову коровой?
Иногда я просыпаюсь и задаюсь вопросом

Откуда ветер,
Откуда дует ветер?
Откуда ветер,
Куда уходит ветер?
Откуда ветер,
Куда он исчезает?

Никто, кажется, не,
Никто, кажется, не,
Никто, кажется, не знает

Кто делает снег, кладет соль в море
Куда уходит ветер?
Никто, кажется, не,
Никто, кажется, не знает

Кто зажигает звезды?
Красит траву в зеленый цвет
Куда уходит ветер?
Никто, кажется, не,
Никто, кажется, не знает