Paroles et traduction Natalie Imbruglia - Slow Down

Slow Down

You got it the wrong way ′round completely
The fact that I love you so
Doesn't make me a fool
One day you just might grow tired of chasing
The end of a rainbow
You′re already there you know

So slow down
Tell me why you're running
And turn around
Let it out and keep it coming
Nothing I can do
If I can't get to you
Slow down

Remember the day you came to see me
Even that lonely long drive
Couldn′t keep us apart
And you opened up to me completely
And you gave me piece of mind
The rest we can leave behind

So slow down
Tell me why you′re running
And turn around
Let it out and keep it coming
Nothing I can do
If I can't get to you
Slow down

You don′t have to hurt yourself
And feel so small
It's so confusing
And you′re already there

So slow down
Tell me why you're running
And turn around
Let it out and keep it coming
Nothing I can do
If I can′t get to you
Slow down

So slow down
Tell me why you're running
And turn around
Let it out and keep it coming
Nothing I can do
If I can't get to you
Slow down

Slow down

Притормози

Ты все перепутал
Тот факт, что я так тебя люблю
Не делает меня дурой
Однажды ты устанешь гнаться
За концом радуги
Ты уже там, знаешь ли

Так притормози
Скажи мне, почему ты бежишь
И обернись
Выговорись и продолжай говорить
Ничего я не могу поделать
Если не могу до тебя достучаться
Притормози

Помнишь тот день, когда ты приехал ко мне
Даже та долгая одинокая поездка
Не смогла нас разлучить
И ты полностью открылся мне
И ты подарил мне спокойствие
Остальное мы можем оставить позади

Так притормози
Скажи мне, почему ты бежишь
И обернись
Выговорись и продолжай говорить
Ничего я не могу поделать
Если не могу до тебя достучаться
Притормози

Тебе не нужно ранить себя
И чувствовать себя таким маленьким
Это так сбивает с толку
И ты уже там

Так притормози
Скажи мне, почему ты бежишь
И обернись
Выговорись и продолжай говорить
Ничего я не могу поделать
Если не могу до тебя достучаться
Притормози

Так притормози
Скажи мне, почему ты бежишь
И обернись
Выговорись и продолжай говорить
Ничего я не могу поделать
Если не могу до тебя достучаться
Притормози

Притормози