Paroles et traduction Natalie - MAKE IT REAL

Tell me what you want this time
I can help you make up your mind
Tell me what you want this time
I can help you make up your mind
Show me what you want, want, want
Show me how you feel, feel, feel
I can make it, make it, make it feel real, real, real

Don't be afraid to show me
What you want me to know how you want it all to go
You say that you've been feeling lonely
I can help you feed your soul I can help you reach your goals of
You and me gettin' lost in wishes, think of what you're missin
Can't wait to feel your kisses on me
Tell me I'm at the top of your wish list
That you can't wait to get this
That you've been waitin' the longest for me

Tell me what you want this time, tell me what you want
I can help you make up your mind, I can make up your mind
Tell me what you want this time, this time
I can help you make up your mind
Show me what you want, want, want
Show me how you feel, feel, feel
I can make it, make it, make it feel real, real, real

Don't be afraid to make it happen relax and let it go
We can take it slow
You ain't gotta speak just show your actions
If that makes you comfortable enough to reach your goals of
You and me gettin' lost in wishes, think of what you're missin
Can't wait to feel your kisses on me
Tell me I'm at the top of your wish list
That you can't wait to get this
That you've been waitin' the longest for me

Tell me what you want this time, tell me what you want
I can help you make up your mind, I can make up your mind
Tell me what you want this time, this time
I can help you make up your mind
Show me what you want, want, want
Show me how you feel, feel, feel
I can make it, make it, make it feel real, real, real

Скажи, чего ты хочешь на этот раз?
Я могу помочь тебе принять решение.
Скажи, чего ты хочешь на этот раз?
Я могу помочь тебе принять решение.
Покажи мне, чего ты хочешь, хочешь, хочешь.
Покажи мне, что ты чувствуешь, чувствуешь, чувствуешь.
Я могу сделать это, сделать это, сделать это реальным, реальным, реальным.

Не бойся показать мне.
Что ты хочешь чтобы я знал как ты хочешь чтобы все прошло
Ты говоришь, что тебе было одиноко.
Я могу помочь тебе насытить твою душу я могу помочь тебе достичь твоих целей
Мы с тобой теряемся в желаниях, подумай о том, чего тебе не хватает.
Не могу дождаться, когда почувствую твои поцелуи на себе.
Скажи мне, что я на вершине твоего списка желаний.
Что ты не можешь дождаться, когда получишь это,
что ты ждал меня так долго.

Скажи мне, чего ты хочешь на этот раз, скажи мне, чего ты хочешь.
Я могу помочь тебе принять решение, я могу принять решение.
Скажи мне, чего ты хочешь на этот раз, на этот раз.
Я могу помочь тебе принять решение.
Покажи мне, чего ты хочешь, хочешь, хочешь.
Покажи мне, что ты чувствуешь, чувствуешь, чувствуешь.
Я могу сделать это, сделать это, сделать это реальным, реальным, реальным.

Не бойся сделать так, чтобы это произошло, расслабься и отпусти это.
Мы можем не торопиться.
Тебе не нужно ничего говорить просто покажи свои действия
Если это делает вас достаточно комфортно для достижения ваших целей ...
Мы с тобой теряемся в желаниях, подумай о том, чего тебе не хватает.
Не могу дождаться, когда почувствую твои поцелуи на себе.
Скажи мне, что я на вершине твоего списка желаний.
Что ты не можешь дождаться, когда получишь это,
что ты ждал меня так долго.

Скажи мне, чего ты хочешь на этот раз, скажи мне, чего ты хочешь.
Я могу помочь тебе принять решение, я могу принять решение.
Скажи мне, чего ты хочешь на этот раз, на этот раз.
Я могу помочь тебе принять решение.
Покажи мне, чего ты хочешь, хочешь, хочешь.
Покажи мне, что ты чувствуешь, чувствуешь, чувствуешь.
Я могу сделать это, сделать это, сделать это реальным, реальным, реальным.