Paroles et traduction Natalie - Slow Dance

Slow dance
Slow dance, baby, rhythm make me
Slow dance
Slow dance, baby, rhythm make me

Tonight's the night
Once I arrive, ladies, better grab your man
Hold onto him tight
'Cause once I catch the vibe
This happy beat trance goes down

You see my dancing slowly
Your man wanna know me

No problem, don't want him, relax
Just take his hand
And move to the corner of the room
Look at him in his eyes
Ooh, do what you wanna do
Get the beat just ride

Act like it's only you and him
Make him forget about
So then you'd be his private dancer
Get his blood pumpin' faster

Slow dance
Slow dance, baby, rhythm make me
Slow dance
Slow dance, baby, rhythm make me

All my ladies jump up, get ready
Bump bump from left to right
My silhouette's so sexy
Curse it for every lie

The best is taking over
Your man keeps looking over

No problem, don't want him, relax
Just take his hand
And move to the corner of the room
Look at him in his eyes
Ooh, do what you wanna do

Get the beat just ride

Act like it's only you and him
Make him forget about
So then you'd be his private dancer
Get his blood pumpin' faster

Slow dance
Slow dance, baby, rhythm make me
Slow dance
Slow dance, baby, rhythm make me

Rob G
I pull up in a club
I'm a classy thug, I throw it up though
And I holla what up though (what up though)
Now I ain't wastin' time, I ain't waitin' in line
Now everybody follow me to the front door (come on)
Straight to the V.I.
She holdin' my behind
Being who I am, I'm like what your mami behind
What you'd think that I'd cash you up
Nuh uh, no chance
Turn around and hit me up with a slow dance
Okay I see (go slow) I see the same booty shake in slow speed
Now get low I see (go slow) I see
Bring your A game, you know I'm a G
You know what I need
I wanna talk burns and bees
I'm amazed and I don't wanna leave
Safe LA, just go ahead and throw me the keys
I wanna you on home with me and watch ya

Put your man against the wall
Back off and break 'em off
Girl, slow dance, girl
Let your body take control
Put it on nice and slow
Girl, slow dance, girl

Slow dance
Slow dance, baby, rhythm make me
Slow dance
Slow dance, baby, rhythm make me

Медленный танец
Медленный танец, детка, ритм заставляет меня
Медленный танец
Медленный танец, детка, ритм заставляет меня

Сегодня та самая ночь
Как только я приеду, дамы, лучше захватите своего мужчину
Держись за него крепче
Потому что как только я уловлю эту атмосферу,
Этот счастливый ритм-транс затихает

Ты видишь, как я медленно танцую
Твой мужчина хочет узнать меня получше

Нет проблем, не хочу его, расслабься
Просто возьми его за руку
И отойди в угол комнаты
Посмотри ему в глаза
О, делай то, что ты хочешь делать
Попадай в ритм, просто скачи

Веди себя так, будто есть только ты и он
Заставь его забыть о
Значит, ты будешь его личной танцовщицей
Заставь его кровь биться быстрее.

Медленный танец
Медленный танец, детка, ритм заставляет меня
Медленный танец
Медленный танец, детка, ритм заставляет меня

Все мои дамы вскакивают, приготовьтесь
Удар, удар слева направо
Мой силуэт такой сексуальный
Проклинай это за каждую ложь

Лучшее берет верх
Твой мужчина все время оглядывается

Нет проблем, не хочу его, расслабься
Просто возьми его за руку
И отойди в угол комнаты
Посмотри ему в глаза
О, делай то, что ты хочешь делать

Попадай в ритм, просто скачи

Веди себя так, будто есть только ты и он
Заставь его забыть о
Значит, ты будешь его личной танцовщицей
Заставь его кровь биться быстрее.

Медленный танец
Медленный танец, детка, ритм заставляет меня
Медленный танец
Медленный танец, детка, ритм заставляет меня

Роб Джи
Я подъезжаю к клубу
Я классный головорез, но меня это бесит
И я кричу: "Как дела?" ("Как дела?")
Теперь я не трачу время впустую, я не стою в очереди.
А теперь все следуйте за мной к входной двери (давайте).
Прямиком в ВИ.
Она придерживает меня за спину
Будучи тем, кто я есть, я такой же, как твоя мама.
Ты что, мог подумать, что я обналичу тебя
Не-а, никаких шансов
Повернись и станцуй со мной медленный танец
Ладно, я понял (двигайся помедленнее) Я вижу то же самое покачивание попой в замедленном темпе
Теперь пригнись, я вижу (двигайся медленно) Я вижу
Веди свою игру, ты же знаешь, что я Г
Ты знаешь, что мне нужно
Я хочу поговорить об ожогах и пчелах
Я поражен и не хочу уходить
Безопасный Лос-Анджелес, просто продолжай и брось мне ключи.
Я хочу, чтобы ты был со мной дома и наблюдал за тобой

Прижми своего мужчину к стене
Отступи и порви с ними
Девушка, медленный танец, девушка
Позвольте своему телу взять все под контроль
Включай это аккуратно и медленно
Девушка, медленный танец, девушка

Медленный танец
Медленный танец, детка, ритм заставляет меня
Медленный танец
Медленный танец, детка, ритм заставляет меня