Paroles et traduction Natalie - YOU GOT ME

I never needed anyone
To go with me everywhere that I was going
Always underneath someone's arm
Nope, never me! No affection showing
Always walked in a room by myself
Without a man, just my girls raisin' hell
I never needed anyone
To go with me everywhere that I was going

Until that is I met you
I wasn't even lookin' baby
Now I can't forget you
Your charming ways have hypnotized me

Now I want you by my side night and day
Night and day
If you left I wouldn't be the same
Be the same
Take me with you through everything
I'll be here when you need me just call my name
Call my name

You got me doing
Things I don't do and
You keep me runnin'
Straight to you and I don't ever wanna turn back
You got me doing
Things I don't do and
You keep me runnin'
Straight to you and I don't ever wanna turn back

I never needed anyone
To prove to me they could make me fall fast
Heard every line under the sun
But you, you didn't make one pass
The way you stared at me when you walked on by
Your confidence, boy, it made me shy
I never needed anyone
To prove to me they could make me fall fast

Until that is I met you
I wasn't even lookin' baby
Now I can't forget you
Your charming ways have hypnotized me

Now I want you by my side night and day
Night and day
If you left I wouldn't be the same
Be the same
Take me with you through everything
I'll be here when you need me just call my name
Call my name

You got me doing
Things I don't do and
You keep me running
Straight to you and I don't ever wanna turn back
You got me doing
Things I don't do and
You keep me running
Straight to you and I don't ever wanna turn back

Мне никогда никто не был нужен.
Идти со мной, куда бы я ни шел.
Всегда под чьей-то рукой.
Нет, только не я! - никакой привязанности.
Всегда ходила в комнату одна,
без мужчины, только мои девочки извергали ад.
Мне никогда никто не был нужен.
Идти со мной, куда бы я ни шел.

Пока я не встретил тебя.
Я даже не смотрел, детка.
Теперь я не могу забыть тебя.
Твои очаровательные манеры загипнотизировали меня.

Теперь я хочу, чтобы ты была рядом со мной днем и ночью.
День и ночь.
Если ты уйдешь, я не буду прежней.
Будь таким же.
Возьми меня с собой через все.
Я буду здесь когда понадоблюсь тебе просто позови меня
Позови меня по имени

Ты заставляешь меня делать
Вещи, которые я не делаю.
Ты заставляешь меня бежать.
Прямо к тебе, и я никогда не захочу возвращаться назад.
Ты заставляешь меня делать
Вещи, которые я не делаю.
Ты заставляешь меня бежать.
Прямо к тебе, и я никогда не захочу возвращаться назад.

Мне никогда никто не был нужен.
Чтобы доказать мне, что они могут заставить меня быстро упасть.
Слышал каждую строчку под солнцем.
Но ты, ты не сделал ни одного паса.
То, как ты смотрела на меня, когда проходила мимо.
Твоя уверенность, парень, заставила меня смущаться.
Мне никогда никто не был нужен.
Чтобы доказать мне, что они могут заставить меня быстро упасть.

Пока я не встретил тебя.
Я даже не смотрел, детка.
Теперь я не могу забыть тебя.
Твои очаровательные манеры загипнотизировали меня.

Теперь я хочу, чтобы ты была рядом со мной днем и ночью.
День и ночь.
Если ты уйдешь, я не буду прежней.
Будь таким же.
Возьми меня с собой через все.
Я буду здесь когда понадоблюсь тебе просто позови меня
Позови меня по имени

Ты заставляешь меня делать
Вещи, которые я не делаю.
Ты заставляешь меня бежать.
Прямо к тебе, и я никогда не захочу возвращаться назад.
Ты заставляешь меня делать
Вещи, которые я не делаю.
Ты заставляешь меня бежать.
Прямо к тебе, и я никогда не захочу возвращаться назад.