Paroles et traduction Natalino - Más que amigos

Más que amigos

Siento que en mis sueño estas
Respirando en mí sin entender porqué
Siento que todo ha cambiado ya
Y mi instinto va a buscarte ya
Siento que necesito ver
Como comprender
Que es lo que pasa aquí
Siento que tú me haces pensar
Cuanto perderé al llegarte amar.
Si tú te vas de aquí
No será por mí
Porque quiero quedarme contigo y ser más que amigos.
Si yo me acerco a ti no sé lo que tú harías
Si tú me das una señal te besaría
Porque no puedo más ya no espero
Porque no puedo más si te quiero.
Siento que tus momentos son
Mis momentos que... te hacen sentir total
Siento que hay algo en tu mirar
Que es para imaginar toda mi libertad.
Si tú te vas de aquí
No será por mí
Porque quiero quedarme contigo y ser más que amigos.
Si yo me acerco a ti no sé lo que tú harías
Si tú me das una señal te besaría
Porque no puedo más siento miedo
Porque no puedo más ya no espero
Porque no puedo más todo el riesgo
Porque no puedo más si te quiero.
Porque no puedo más siento miedo
Porque no puedo más ya no espero
Porque no puedo más todo el riesgo
Porque no puedo más si te quiero.

More Than Friends

I feel like you're in my dreams
Breathing into me without understanding why
I feel like everything has changed already
And my instinct is to look for you already
I feel like I need to see
How to understand
What's going on here
I feel like you make me think
How much I'll lose when I fall in love with you.
If you leave here
It won't be because of me
'Cause I want to stay with you and be more than friends.
If I get close to you, I don't know what you'd do
If you gave me a sign, I'd kiss you
'Cause I can't take it anymore, I'm not waiting
'Cause I can't take it anymore if I love you.
I feel like your moments are
My moments that... make you feel complete
I feel like there's something in your look
That is to imagine all my freedom.
If you leave here
It won't be because of me
'Cause I want to stay with you and be more than friends.
If I get close to you, I don't know what you'd do
If you gave me a sign, I'd kiss you
'Cause I can't take it anymore, I'm scared
'Cause I can't take it anymore, I'm not waiting
'Cause I can't take it anymore, all the risk
'Cause I can't take it anymore if I love you.
'Cause I can't take it anymore, I'm scared
'Cause I can't take it anymore, I'm not waiting
'Cause I can't take it anymore, all the risk
'Cause I can't take it anymore if I love you.