Paroles et traduction Natalino - Una y Mil Veces

Una y Mil Veces

Oh, ya lo se
Que amarte ha sido todo en mi vida
Y aunque tal vez
Nos hagan falta dos o tres sonrisas
Yo viviré
Sabiendo que si estás conmigo
No necesito nada más
Porque tenerte alegra mis días

Si alguna vez
No te lo dije quiero que lo sepas
Que al final,
Te escogería hasta que yo me muera

Y al ver como envejeces
Yo te amaría una y mil veces
Recorrería los mismos pasos
Si al final ahí estás tú

Y al ver como envejeces
Yo te amaría...
Una y mil veces
Recorrería los mismos pasos
Si al final...
Ahí estás tú

Cómo voy a cambiar
El café de la mañana
Tú, caminando en la playa
Cómo voy a cambiar
Porque tú eres mi mar
Mi más grande tesoro
La mujer que yo adoro
Cómo te voy a cambiar

Si alguna vez
No te lo dije quiero que lo sepas
Que al final,
Te escogería hasta que yo me muera

Y al ver como envejeces
Yo te amaría una y mil veces
Recorrería los mismos pasos
Si al final ahí estás tú

Y al ver como envejeces
Yo te amaría...
Una y mil veces
Recorrería los mismos pasos
Si al final...
Ahí estás tú

Y al ver como envejeces
Yo te amaría una y mil veces
Recorrería los mismos pasos
Si al final ahí estás tú

Y al ver como envejeces
Yo te amaría...
Una y mil veces
Recorrería los mismos pasos
Si al final...
Ahí estás tú

Тысячу и один раз

О, я знаю
Что любить тебя было смыслом всей моей жизни
И хотя, возможно,
Нам не хватает двух или трех улыбок
Я буду жить
Зная, что если ты со мной,
Мне больше ничего не нужно
Потому что иметь тебя скрашивает мои дни

Если однажды
Я не сказал тебе, хочу, чтобы ты знала
Что в конце,
Я буду выбирать тебя до самой смерти

И наблюдая, как ты стареешь,
Я буду любить тебя тысячу и один раз
Я пройду по тем же самым дорогам
Если в конце будешь ты

И наблюдая, как ты стареешь,
Я буду любить тебя...
Тысячу и один раз
Я пройду по тем же самым дорогам
Если в конце...
Будешь ты

Как я изменю
Утренний кофе
Твою прогулку по пляжу
Как я изменю
Ведь ты мое море
Мое самое большое сокровище
Женщина, которую я обожаю
Как я тебя изменю

Если однажды
Я не сказал тебе, хочу, чтобы ты знала
Что в конце,
Я буду выбирать тебя до самой смерти

И наблюдая, как ты стареешь,
Я буду любить тебя тысячу и один раз
Я пройду по тем же самым дорогам
Если в конце будешь ты

И наблюдая, как ты стареешь,
Я буду любить тебя...
Тысячу и один раз
Я пройду по тем же самым дорогам
Если в конце...
Будешь ты

И наблюдая, как ты стареешь,
Я буду любить тебя тысячу и один раз
Я пройду по тем же самым дорогам
Если в конце будешь ты

И наблюдая, как ты стареешь,
Я буду любить тебя...
Тысячу и один раз
Я пройду по тем же самым дорогам
Если в конце...
Будешь ты