Paroles et traduction Natalino Otto - Polvere di stelle Stardust

Polvere di stelle Stardust

In una polvere di stelle
Vedo te, dolce sogno del mio cuor
Astro d'or fulgido sei tu
Bambina dai begli occhi blu

Tutta adorna sei
Di riflessi e di splendore
Che fanno palpitare il cuor
Con tanto ardor, sì, con tanto ardor

In polvere di stelle
Vedo te, dolce sogno del mio cuor
Ma perché tu non sei qui con me?
Dal sogno fuggi, dolce amor

Io vorrei con te
Stare ad occhi aperti per sognar
Ascoltami, tesor
Io vivo sol per te, amor

Io vorrei con te
Stare ad occhi aperti per sognar
Ascoltami, tesor
Io vivo sol per te, amore!

Звездная пыль (Stardust)

В звездной пыли
Я вижу тебя, прекрасная мечта моего сердца
Ты звезда из яркого золота
Девочка с прекрасными голубыми глазами

Ты вся в украшениях
В бликах и сиянии
Которые заставляют сердце биться чаще
С такой страстью, да, с такой страстью

В звездной пыли
Я вижу тебя, прекрасная мечта моего сердца
Но почему ты не здесь со мной?
Убеги из мечты, моя любовь

Я хотел бы с тобой
Проводить дни и смотреть в глаза, мечтая
Послушай меня, сокровище
Я живу только для тебя, любовь

Я хотел бы с тобой
Проводить дни и смотреть в глаза, мечтая
Послушай меня, сокровище
Я живу только для тебя, любовь моя!