Paroles et traduction Natalino Otto - Prigionieri Del Cielo

Prigionieri Del Cielo

Leggere nel cielo
Mai nessuno può, mai nessuno sa
Prigioniero del suo destino
Sempre ogni cuor sarà

Noi chiediamo al cielo
Ogni giorno, un po' di felicità
E restiamo prigionieri
Della fatalità

Ma qualcosa
Nella vita
Dà speranza
È l'amor

Leggere nel cielo
Mai nessuno può, mai nessuno sa
Prigionieri di leggi oscure
Solo l'amore ci può salvar!

Prisonniers du Ciel

Lire dans le ciel
Personne ne peut, personne ne sait
Prisonnier de son destin
Chaque cœur sera toujours

Nous demandons au ciel
Chaque jour, un peu de bonheur
Et nous restons prisonniers
De la fatalité

Mais quelque chose
Dans la vie
Donne de l'espoir
C'est l'amour

Lire dans le ciel
Personne ne peut, personne ne sait
Prisonniers de lois obscures
Seul l'amour peut nous sauver !