Paroles et traduction Nataly Dawn - Haze

Haze

I'm walking around in a haze
And I'm feeling
You falling
You're falling away from me

I wish there was something to say but I said it
I'm sorry I'm sorry
I hate how it is

Can you overlook
Can I overlook

Cause I'm all out
Yeah I'm all out
What the hell was this all about

Walking around in a haze
And I'm feeling
You falling
You falling
I'm walking around in a haze
And I'm feeling you falling

I'm walking around in a haze
And I'm feeling you falling
You falling away from me
I wish there was something to say
But you said it
It's over it's over
It is what it is

Дымка

Я брожу словно в дымке,
И чувствую,
Как ты уходишь,
Ты ускользаешь от меня.

Хотелось бы что-то сказать, но я уже все сказала.
Прости, прости меня.
Мне ужасно не нравится, что все так вышло.

Можешь ли ты закрыть на это глаза?
Могу ли я закрыть на это глаза?

Ведь у меня нет больше сил.
Да, у меня не осталось сил.
К чему, скажи, все это было?

Брожу словно в дымке,
И чувствую,
Как ты уходишь,
Ты уходишь.
Брожу словно в дымке,
И чувствую, как ты уходишь.

Брожу словно в дымке,
И чувствую, как ты уходишь,
Ты ускользаешь от меня.
Хотелось бы что-то сказать,
Но ты сказал,
Что все кончено, все кончено.
Так уж вышло.