Paroles et traduction Nataly feat. Ruff Loyal - Mars & Venus

Mars & Venus

I'm gonna shine like a star
In my lifeline I see sky, above me
I know, there is a God
That watching me day and night
I'm gonna shine like a star
In my lifeline I see sky, above me
I know, there is a God
That watching me day and night
Day and night

I wanna live on Mars and drive unlimited cars
I'm gonna light my cigar
While watching world, world from far
I wanna sing on Mars, 'cause whole the planet is ours

And no one can't stop us, and no one can't stop us, and no one can't stop us
And no one can't stop us, and no one can't stop us, and no one can't stop us

I'm gonna shine like a star
In my lifeline I see sky, above me
I know, there is a God
That watching me day and night
Day and night

I wanna live on Venus, among beautiful divas
I'm gonna wear no make u-u-u-u-u-u-up
Still being Goddess, still on top
I wanna sing on Venus, until they start to see us

And no one can't stop us, and no one can't stop us, and no one can't stop us
And no one can't stop us, and no one can't stop us, and no one can't stop us

I'm gonna shine like a star
In my lifeline I see sky, above me
I know, there is a God
That watching me day and night
Day and night

If there is a war between us
How can we build a house on a planet like ours?
If there is no us, let's take cars to the stars
And collide in a million of sounds
In a million of sounds
In a million of sounds
In a million of
In a million of
In a million of sounds

Марс и Венера

Я буду сиять, как звезда
В моей судьбе я вижу небо надо мной
Я знаю, есть Бог
Который наблюдает за мной день и ночь
Я буду сиять, как звезда
В моей судьбе я вижу небо надо мной
Я знаю, есть Бог
Который наблюдает за мной день и ночь
День и ночь

Я хочу жить на Марсе и водить бесконечное количество машин
Я зажгу свою сигару
Наблюдая за миром, миром издалека
Я хочу петь на Марсе, потому что вся планета наша

И никто не сможет нас остановить, и никто не сможет нас остановить, и никто не сможет нас остановить
И никто не сможет нас остановить, и никто не сможет нас остановить, и никто не сможет нас остановить

Я буду сиять, как звезда
В моей судьбе я вижу небо надо мной
Я знаю, есть Бог
Который наблюдает за мной день и ночь
День и ночь

Я хочу жить на Венере, среди прекрасных див
Я не буду краситься
Все еще буду Богиней, все еще на вершине
Я хочу петь на Венере, пока они не начнут нас видеть

И никто не сможет нас остановить, и никто не сможет нас остановить, и никто не сможет нас остановить
И никто не сможет нас остановить, и никто не сможет нас остановить, и никто не сможет нас остановить

Я буду сиять, как звезда
В моей судьбе я вижу небо надо мной
Я знаю, есть Бог
Который наблюдает за мной день и ночь
День и ночь

Если между нами война
Как мы можем построить дом на такой планете, как наша?
Если нас нет, давайте отправимся на машинах к звездам
И столкнемся в миллионе звуков
В миллионе звуков
В миллионе звуков
В миллионе
В миллионе
В миллионе звуков