Paroles et traduction Natan El Profeta - Corazón Loco (feat. Jay Kalyl)

Corazón Loco (feat. Jay Kalyl)

Esto que escucharas es cierto
Creo que yo soñé despierto
Soñé que caminabas lento
Directo a mi corazón se emocionó
Dando vueltas en mi cabeza
Desataste un huracán de amor
Pero luego de esa tormenta, algo me dolió

Cuando yo vi, como él acaricio tu mano
Me hizo sentir tanto frío, en pleno verano
Tú no eres la mujer de mis sueños
Eres la de mi realidad, solo que tienes otro dueño
Aunque pudiste haber sido mía
Pero deje pasar el tiempo por mi cobardía
Yo trate de hablarte en ese día
Pero no encontraba palabras en tu mirada me perdía

Aunque ibas tan ilusionada
Que creo que al final fue mejor no decirte nada
No me diste el beneficio de la duda
Porque era más que obvio, que solo él te interesaba
Y ahí vas, el problema es que yo no voy
El problema es que no es tuyo lo que yo no soy
El problema no es que estás, es que yo no estoy
El problema no es que vienes, es que esperándote estoy
Dicen que al que espera lo bueno le llega
Pero he llegado a pensar, que tú estás quedando ciega
Él no está pa' ti, tú no le llegas
No tiene más flow que yo, tú no le llegas

La veo y el pecho se descontrola
Usted me pone loco el corazón
Pero sé que otra persona
Llegó a su camino antes que yo
Sé que lo mejor, es que ya no lo siga intentando
Pero como arrancarla de mi mente si usted me enamoró

Yo siento algo que baja y me sube
Y sé que tengo que dejarte cuando nunca te tuve
Un sentimiento que no lo controlo
Y rodeado de tanta gente y sin ti me siento tan solo
Perdí la apuesta antes de apostar
Porque te fuiste antes de llegar
Tu atención tengo que mendigar
Y aunque no estas no puedo poner a otra en tu lugar
Tengo pendiente en ti cada detalle
Pero a ti no te importa si un perro me muerde en la calle
Se me va el aliento si te miro
Y a ti te da igual si respiro o no respiro
Kalylil se lo presentía pero el corazón me mentía
Ese día te compre sin garantía
Entre tu y yo había amor pero solo yo lo sentía

La veo y el pecho se descontrola
Usted me pone loco el corazón
Pero se que otra persona
Llegó a tu camino antes que yo
Sé que lo mejor es que ya no lo siga intentando
Pero como arrancarla de mi mente, si usted me enamoró

Te amo, te odio, digo: odio que te amo
Digo: odio que aveces quiero hablar contigo y no te llamo
Odio que si estás con él, el cel no lo contestas
Odio que sean tan cortas todas tus respuestas
Pero en verdad yo no puedo exigirte, tampoco puedo dividirte
Pero el día en que el trate de herirte
Tú tienes mi dirección, sabes donde dirigirte
El pastor me llama, he faltado a 3 servicios
Los panas me ven hablando solo, creen que estoy en vicios
No como ni duermo pero es un buen indicio
Creen que estoy metido con Dios en ayuno y en cilicio

La veo y el pecho se descontrola
Usted me pone loco el corazón
Pero sé que otra persona
Llegó a su camino antes que yo
Sé que lo mejor es que ya no lo siga intentando
Pero como arrancarla de mi mente si ud me enamoró

Mientras tanto, yo sigo aquí, esperándote
Dejando que el tiempo corra, y esperándote

Es jay Kalyl, Natan El profeta, un alma
Yap ready now la famlia
Brayan Boss, Ito
Jose, Yap ready

Esto que escucharas es cierto
Creo que yo soñé despierto
Soñé que caminabas lento
Directo a mi corazón se emociono
Dando vueltas en mi cabeza
Desataste un huracán de amor
Pero luego de esa tormenta algo me dolió

Crazy Heart (feat. Jay Kalyl)

What you're about to hear is true
I think I dreamt awake
I dreamt you walked slowly
Straight to my heart, it got excited
Spinning in my head
You unleashed a hurricane of love
But after that storm, something hurt me

When I saw him caressing your hand
It made me feel so cold, in the middle of summer
You're not the woman of my dreams
You are the one in my reality, you just belong to someone else
Even though you could have been mine
But I let time pass by because of my cowardice
I tried to talk to you that day
But I couldn't find the words, I got lost in your gaze

Although you looked so excited
I think in the end it was better not to say anything
You didn't give me the benefit of the doubt
Because it was more than obvious, that you were only interested in him
And there you go, the problem is that I don't
The problem is that what I'm not is not yours
The problem is not that you are here, it's that I'm not
The problem is not that you're coming, it's that I'm waiting for you
They say good things come to those who wait
But I've come to think, that you're going blind
He's not for you, you're not reaching him
He doesn't have more flow than me, you're not reaching him

I see her and my chest goes wild
You drive my heart crazy
But I know someone else
Crossed your path before I did
I know the best thing is to stop trying
But how can I get you out of my mind if you made me fall in love with you?

I feel something that goes up and down
And I know I have to let you go when I never had you
A feeling that I don't control
And surrounded by so many people, without you I feel so alone
I lost the bet before I placed it
Because you left before you arrived
I have to beg for your attention
And even though you're not here, I can't put another in your place
I have every detail about you pending
But you don't care if a dog bites me in the street
My breath is taken away if I look at you
And you don't care if I breathe or not
Kalylil had a feeling but my heart was lying to me
That day I bought you without a warranty
Between you and me there was love but only I felt it

I see her and my chest goes wild
You drive my heart crazy
But I know someone else
Crossed your path before I did
I know the best thing is to stop trying
But how can I get you out of my mind if you made me fall in love with you?

I love you, I hate you, I say: I hate that I love you
I say: I hate that sometimes I want to talk to you and I don't call you
I hate that if you are with him, the phone doesn’t answer
I hate that all your answers are so short
But in truth I can't demand anything from you, nor can I divide you
But the day he tries to hurt you
You have my address, you know where to go
The pastor calls me, I have missed 3 services
My friends see me talking to myself, they think I'm on vices
I don't eat or sleep but it's a good sign
They think I'm with God, fasting and in sackcloth

I see her and my chest goes wild
You drive my heart crazy
But I know someone else
Crossed your path before I did
I know the best thing is to stop trying
But how can I get you out of my mind if you made me fall in love with you?

Meanwhile, I'm still here, waiting for you
Letting time pass, and waiting for you

It's Jay Kalyl, Natan El Profeta, one soul
Yap ready now the family
Brayan Boss, Ito
Jose, Yap ready

What you're about to hear is true
I think I dreamt awake
I dreamt you walked slowly
Straight to my heart, it got excited
Spinning in my head
You unleashed a hurricane of love
But after that storm, something hurt me