Paroles et traduction Natan El Profeta - Corazón Loco (feat. Jay Kalyl)

Corazón Loco (feat. Jay Kalyl)

Esto que escucharas es cierto
Creo que yo soñé despierto
Soñé que caminabas lento
Directo a mi corazón se emocionó
Dando vueltas en mi cabeza
Desataste un huracán de amor
Pero luego de esa tormenta, algo me dolió

Cuando yo vi, como él acaricio tu mano
Me hizo sentir tanto frío, en pleno verano
Tú no eres la mujer de mis sueños
Eres la de mi realidad, solo que tienes otro dueño
Aunque pudiste haber sido mía
Pero deje pasar el tiempo por mi cobardía
Yo trate de hablarte en ese día
Pero no encontraba palabras en tu mirada me perdía

Aunque ibas tan ilusionada
Que creo que al final fue mejor no decirte nada
No me diste el beneficio de la duda
Porque era más que obvio, que solo él te interesaba
Y ahí vas, el problema es que yo no voy
El problema es que no es tuyo lo que yo no soy
El problema no es que estás, es que yo no estoy
El problema no es que vienes, es que esperándote estoy
Dicen que al que espera lo bueno le llega
Pero he llegado a pensar, que tú estás quedando ciega
Él no está pa' ti, tú no le llegas
No tiene más flow que yo, tú no le llegas

La veo y el pecho se descontrola
Usted me pone loco el corazón
Pero sé que otra persona
Llegó a su camino antes que yo
Sé que lo mejor, es que ya no lo siga intentando
Pero como arrancarla de mi mente si usted me enamoró

Yo siento algo que baja y me sube
Y sé que tengo que dejarte cuando nunca te tuve
Un sentimiento que no lo controlo
Y rodeado de tanta gente y sin ti me siento tan solo
Perdí la apuesta antes de apostar
Porque te fuiste antes de llegar
Tu atención tengo que mendigar
Y aunque no estas no puedo poner a otra en tu lugar
Tengo pendiente en ti cada detalle
Pero a ti no te importa si un perro me muerde en la calle
Se me va el aliento si te miro
Y a ti te da igual si respiro o no respiro
Kalylil se lo presentía pero el corazón me mentía
Ese día te compre sin garantía
Entre tu y yo había amor pero solo yo lo sentía

La veo y el pecho se descontrola
Usted me pone loco el corazón
Pero se que otra persona
Llegó a tu camino antes que yo
Sé que lo mejor es que ya no lo siga intentando
Pero como arrancarla de mi mente, si usted me enamoró

Te amo, te odio, digo: odio que te amo
Digo: odio que aveces quiero hablar contigo y no te llamo
Odio que si estás con él, el cel no lo contestas
Odio que sean tan cortas todas tus respuestas
Pero en verdad yo no puedo exigirte, tampoco puedo dividirte
Pero el día en que el trate de herirte
Tú tienes mi dirección, sabes donde dirigirte
El pastor me llama, he faltado a 3 servicios
Los panas me ven hablando solo, creen que estoy en vicios
No como ni duermo pero es un buen indicio
Creen que estoy metido con Dios en ayuno y en cilicio

La veo y el pecho se descontrola
Usted me pone loco el corazón
Pero sé que otra persona
Llegó a su camino antes que yo
Sé que lo mejor es que ya no lo siga intentando
Pero como arrancarla de mi mente si ud me enamoró

Mientras tanto, yo sigo aquí, esperándote
Dejando que el tiempo corra, y esperándote

Es jay Kalyl, Natan El profeta, un alma
Yap ready now la famlia
Brayan Boss, Ito
Jose, Yap ready

Esto que escucharas es cierto
Creo que yo soñé despierto
Soñé que caminabas lento
Directo a mi corazón se emociono
Dando vueltas en mi cabeza
Desataste un huracán de amor
Pero luego de esa tormenta algo me dolió

Безумное сердце (feat. Jay Kalyl)

То, что ты услышишь, правда
Кажется, я видел сон наяву
Мне снилось, ты шла медленно
Прямо к моему сердцу, оно затрепетало
Кружась в моей голове
Ты развязала ураган любви
Но после этой бури, что-то причинило мне боль

Когда я увидел, как он ласкает твою руку
Меня охватил холод, посреди лета
Ты не женщина моей мечты
Ты из моей реальности, только принадлежишь другому
Хотя ты могла быть моей
Но я упустил время из-за своей трусости
Я пытался заговорить с тобой в тот день
Но не находил слов, теряясь в твоем взгляде

Хотя ты была так полна надежд
Что, думаю, в итоге было лучше промолчать
Ты не дала мне шанса оправдаться
Потому что было более чем очевидно, что тебя интересовал только он
И вот ты уходишь, проблема в том, что я не иду
Проблема в том, что то, кем я не являюсь, не принадлежит тебе
Проблема не в том, что ты есть, а в том, что меня нет
Проблема не в том, что ты приходишь, а в том, что я жду тебя
Говорят, что тому, кто ждет, достается лучшее
Но мне начинает казаться, что ты слепнешь
Он не для тебя, ты ему не ровня
У него нет больше стиля, чем у меня, ты ему не ровня

Я вижу тебя, и мое сердце выходит из-под контроля
Ты сводишь меня с ума, мое сердце
Но я знаю, что другой человек
Встретился на твоем пути раньше меня
Я знаю, что лучше всего перестать пытаться
Но как вырвать тебя из моих мыслей, если ты меня влюбила

Я чувствую что-то, что поднимает и опускает меня
И я знаю, что должен отпустить тебя, хотя никогда не имел
Чувство, которое я не контролирую
И окруженный столькими людьми, без тебя я чувствую себя таким одиноким
Я проиграл пари, прежде чем сделать ставку
Потому что ты ушла, прежде чем прийти
Мне приходится выпрашивать твое внимание
И хотя тебя нет, я не могу поставить другую на твое место
Я замечаю в тебе каждую деталь
А тебе все равно, укусит ли меня собака на улице
У меня перехватывает дыхание, когда я смотрю на тебя
А тебе все равно, дышу я или нет
Kalylil это предчувствовал, но сердце мне лгало
В тот день я купил тебя без гарантии
Между нами была любовь, но только я ее чувствовал

Я вижу тебя, и мое сердце выходит из-под контроля
Ты сводишь меня с ума, мое сердце
Но я знаю, что другой человек
Встретился на твоем пути раньше меня
Я знаю, что лучше всего перестать пытаться
Но как вырвать тебя из моих мыслей, если ты меня влюбила

Я люблю тебя, я ненавижу тебя, я говорю: ненавижу, что люблю тебя
Я говорю: ненавижу, что иногда хочу поговорить с тобой, но не звоню
Ненавижу, что если ты с ним, ты не отвечаешь на звонки
Ненавижу, что все твои ответы такие короткие
Но на самом деле я не могу требовать от тебя, не могу делить тебя
Но в тот день, когда он попытается причинить тебе боль
У тебя есть мой адрес, ты знаешь, куда идти
Пастор зовет меня, я пропустил 3 службы
Друзья видят, как я разговариваю сам с собой, думают, что я под кайфом
Я не ем и не сплю, но это хороший знак
Они думают, что я с Богом в посте и во вретище

Я вижу тебя, и мое сердце выходит из-под контроля
Ты сводишь меня с ума, мое сердце
Но я знаю, что другой человек
Встретился на твоем пути раньше меня
Я знаю, что лучше всего перестать пытаться
Но как вырвать тебя из моих мыслей, если ты меня влюбила

А пока, я все еще здесь, жду тебя
Позволяя времени идти, и жду тебя

Это Jay Kalyl, Natan El profeta, одна душа
Yap ready now la famlia
Brayan Boss, Ito
Jose, Yap ready

То, что ты услышишь, правда
Кажется, я видел сон наяву
Мне снилось, ты шла медленно
Прямо к моему сердцу, оно затрепетало
Кружась в моей голове
Ты развязала ураган любви
Но после этой бури, что-то причинило мне боль