Paroles et traduction Natan El Profeta - No Sabes

No Sabes

Sabe, que la vida no es sencilla
Que no es bella solo cuando se maquilla
Que aunque es fuerte no es la mujer maravilla
Y que para los malos y buenos el sol brilla

Sabe que el tiempo pasa y no se detiene
Que nada vale el que nada tiene
Que cada quien busca lo que le conviene
Que el cigarrillo mata, pero no se abstiene

Sabe, que no todo lo que brilla es oro
Y que el amor es el más grande tesoro
Que la vida es dura, pero se hace fuerte
Y el que no lucha, no corona
Ya no creo en la suerte

Sabe, que tiene cierta anomalía
Que la gente le mira como no debería
Que la ven como una mujer muy fría
Porque prefiere irse a la cancha que a la heladería

Un futuro sin hijos se pronostica
Porque su preferencia sexual la ciencia no lo explica
No compra productos para embellecer su cutis
Prefiere quedarse en casa y jugar con los dutty

Sabe que el tiempo vuela
Que lo oculto sale a la luz
Que la verdad al final se revela
Que nunca más volverá a ver a su abuela
Y que debe de olvidar al que se va, aunque eso le duela

Ella sabe que
Nara na nara na na
Ella sabe que
Nara na nara na na
Pero no sabe que
Nara na nara na na
Ella sabe que
Nara na nara na na
Pero no sabe

Ella no sabe, porque ha sufrido tanto
Porque cada lágrima se ha convertido en llanto
No conoce aquel que cambia el quebranto
Aquel que me llena de gozo cada día que me levanto

Ella no sabe, ni se lo imagina
Que hay uno que vela sus pasos cuando ella camina
Que mira el corazón
Que no la discrimina
Que cuando comienza una obra siempre la termina

Y comenzó en su vida aunque ella no lo sepa
Que creo un vacío en su corazón para que solo Él quepa
Que es su niña mimada
Que la tiene guardada
Que quiere abrazarla y decirle que no pasa nada

Ella no sabe, no conoce a ese caballero
A ese que yo amo, porque me amó primero
No conoce aquella cruz, el amor verdadero
A ese mesías, aquel carpintero
El que me dijo que te hablara
A ése yo represento
Está por encima de cualquier argumento
Ése se llama Jesús y hoy te lo presento
Quiere entrar en tu vida en este momento

Ella no sabe, ni se lo imagina
Que hay uno que vela sus pasos cuando ella camina
Ése se llama Jesús y hoy te lo presento
Quiere entrar en tu vida en este momento

Tu ne sais pas

Sache que la vie n'est pas facile
Qu'elle n'est belle que lorsqu'elle est maquillée
Que même si elle est forte, elle n'est pas Wonder Woman
Et que le soleil brille pour les méchants et les bons

Sache que le temps passe et ne s'arrête pas
Que rien ne vaut celui qui n'a rien
Que chacun cherche ce qui lui convient
Que la cigarette tue, mais ne s'abstient pas

Sache que tout ce qui brille n'est pas or
Et que l'amour est le plus grand trésor
Que la vie est dure, mais elle devient forte
Et celui qui ne se bat pas ne sera pas couronné
Je ne crois plus à la chance

Sache que tu as une certaine anomalie
Que les gens te regardent comme ils ne devraient pas
Qu'ils te voient comme une femme très froide
Parce que tu préfères aller au terrain de sport qu'à la glacerie

Un avenir sans enfants se profile
Parce que ta préférence sexuelle, la science ne l'explique pas
Tu n'achètes pas de produits pour embellir ton teint
Tu préfères rester à la maison et jouer avec les dutty

Sache que le temps vole
Que ce qui est caché sort à la lumière
Que la vérité finit par se révéler
Que tu ne reverras plus jamais ta grand-mère
Et que tu dois oublier celui qui part, même si cela te fait mal

Elle sait que
Nara na nara na na
Elle sait que
Nara na nara na na
Mais elle ne sait pas que
Nara na nara na na
Elle sait que
Nara na nara na na
Mais elle ne sait pas

Tu ne sais pas, parce que tu as tellement souffert
Parce que chaque larme s'est transformée en pleurs
Tu ne connais pas celui qui change la détresse
Celui qui me remplit de joie chaque jour que je me lève

Tu ne sais pas, tu ne l'imagines même pas
Qu'il y en a un qui veille sur tes pas quand tu marches
Qui regarde le cœur
Qui ne te discrimine pas
Que lorsqu'il commence une œuvre, il la termine toujours

Et il a commencé dans ta vie, même si tu ne le sais pas
Que j'ai créé un vide dans ton cœur pour qu'il soit le seul à y entrer
Que tu es sa fille chérie
Qu'il te garde
Qu'il veut te serrer dans ses bras et te dire que tout va bien

Tu ne sais pas, tu ne connais pas ce chevalier
Celui que j'aime, parce qu'il m'a aimé en premier
Tu ne connais pas cette croix, le véritable amour
Ce messie, ce charpentier
Celui qui m'a dit de te parler
Je le représente
Il est au-dessus de tout argument
Il s'appelle Jésus et je te le présente aujourd'hui
Il veut entrer dans ta vie en ce moment même

Tu ne sais pas, tu ne l'imagines même pas
Qu'il y en a un qui veille sur tes pas quand tu marches
Il s'appelle Jésus et je te le présente aujourd'hui
Il veut entrer dans ta vie en ce moment même