Paroles et traduction Natan & Shander - Toque de Queda
Toque de Queda
Токе де Кеда
(Ya
a
tí
te
cogió
la
noche)
(Поскольку
ночь
тебя
застала)
Rastaman
(Yeah-yeah)
Растаман
(Йе-йе)
El
Locario
del
Clan
Локарио
дель
Клан
El
guaro
nos
tiene
motivao'
Гуаро
нас
мотивирует
No
quiero
que
te
vaya'
pa'
otro
lao'
Я
не
хочу,
чтобы
ты
уходила
из-за
меня
Quédate
esta
noche
ma'
Останься
на
эту
ночь
со
мной
Quédate
otra
noche
ma',
oh-oh
Останься
еще
на
одну
ночь,
о-о
Y
así
como
dice
Wiz
И
как
говорит
Виз
"You
are
young,
wild
and
free"
"Ты
молода,
дика
и
свободна"
Quédate
esta
noche
ma'
Останься
на
эту
ночь
со
мной
Quédate
otra
noche
ma',
oh-oh
Останься
еще
на
одну
ночь,
о-о
No
te
vaya',
¿Por
qué
no
te
queda'?
(Wuh)
Не
уходи,
почему
бы
тебе
не
остаться?
(Ву)
Esta
noche
hay
toque
de
queda
Этой
ночью
объявлен
токе
де
кеда
Te
toco,
te
queda'
Я
касаюсь
тебя,
ты
остаешься
Te
toco,
te
queda'
(-da')
Я
касаюсь
тебя,
ты
остаешься
(-да)
Esta
noche
hay
toque
de
queda
Этой
ночью
объявлен
токе
де
кеда
Si
quiere'
mañana
te
llevo
mi
nena
(-na)
Если
хочешь,
завтра
я
приведу
к
тебе
свою
подружку
Pero
por
ahora
¿Por
qué
no
te
entrega'?
Но
пока
что
почему
бы
тебе
не
отдаться
мне?
Te
toco,
te
queda'
Я
касаюсь
тебя,
ты
остаешься
Te
toco,
te
queda'
Я
касаюсь
тебя,
ты
остаешься
Esta
noche
hay
toque
de
queda
Этой
ночью
объявлен
токе
де
кеда
Compremos
todas
las
botellas
antes
de
las
ocho
Купим
все
бутылки
до
восьми
Que
a
las
nueve
cierran
todos
los
estanco'
(Tra)
Потому
что
в
девять
закрываются
все
станки
Ese
shortcito
te
lo
arranco
Эти
шорты
я
с
тебя
стяну
Ese
culito
que
yo
quiero
tanto
(Yeah-yeah)
Эту
попку
я
так
сильно
хочу
(Йе-йе)
Quiero
estar
dentro
de
ti
(Yeah)
Я
хочу
быть
внутри
тебя
(Йе)
Y
meterme
así
como
se
meten
los
ladrones
a
los
bancos
И
войти
так
же,
как
воры
врываются
в
банки
(La'
mano'
arriba,
la'
mano'
arri-)
(Руки
вверх,
руки
вверх)
Te
tengo
unas
ganas
que
no
me
aguanto
(Ey)
Я
так
тебя
желаю,
что
не
могу
выдержать
(Эй)
Te
lo
quiero
meter
no
sabes
cuanto
(El
Becario
del
Clan)
Я
хочу
засунуть
ее
в
тебя,
ты
не
представляешь,
как
сильно
Quédate
aquí,
quiero
darte
Оставайся
здесь,
я
хочу
подарить
тебе
Detrás
de
ti,
azotarte
За
тобой,
отшлепать
тебя
Yo
te
hago
reír,
no
te
hago
llorar
Я
заставлю
тебя
смеяться,
а
не
плакать
Y
te
pongo
a
bellaquear
И
заставлю
тебя
вести
себя
как
маленькая
девочка
Quédate
aquí,
quiero
darte
Оставайся
здесь,
я
хочу
подарить
тебе
Detrás
de
ti,
azotarte
За
тобой,
отшлепать
тебя
Yo
te
hago
reír,
no
te
hago
llorar
Я
заставлю
тебя
смеяться,
а
не
плакать
Y
te
pongo
a
bellaquear
И
заставлю
тебя
вести
себя
как
маленькая
девочка
No
te
vaya',
¿Por
qué
no
te
queda'?
Не
уходи,
почему
бы
тебе
не
остаться?
Esta
noche
hay
toque
de
queda
Этой
ночью
объявлен
токе
де
кеда
Te
toco,
te
queda'
Я
касаюсь
тебя,
ты
остаешься
Te
toco,
te
queda'
Я
касаюсь
тебя,
ты
остаешься
Esta
noche
hay
toque
de
queda
Этой
ночью
объявлен
токе
де
кеда
Si
quiere'
mañana
te
llevo
mi
nena
Если
хочешь,
завтра
я
приведу
к
тебе
свою
подружку
Pero
por
ahora
¿Por
qué
no
te
entrega'?
Но
пока
что
почему
бы
тебе
не
отдаться
мне?
Te
toco,
te
queda'
Я
касаюсь
тебя,
ты
остаешься
Te
toco,
te
queda'
Я
касаюсь
тебя,
ты
остаешься
Esta
noche
hay
toque
de
queda
Этой
ночью
объявлен
токе
де
кеда
Sistema
correo
de
voz
Система
голосового
почтового
ящика
Tendrá
costo
a
partir
de
este
momento
С
этого
момента
будет
взиматься
плата
Bebé,
no
voy
a
poder
llegar
a
mi
casa
Малышка,
я
не
смогу
добраться
до
дома
Porque
me
cogió
el
toque
de
queda
Потому
что
меня
застал
токе
де
кеда
Na-Na-Na
Nathan
y
Shander
На-На-На
Натан
и
Шандер
El
Locario
Del
Clan
y
El
Rastaman
Локарио
Дель
Клан
и
Растаман
Kano
The
Monster
Кано
Монстр
Dímelo
pinto
Скажи
мне,
парень
El
Locario
Del
Clan
y
El
Rastaman
Локарио
Дель
Клан
и
Растаман
Nathan
y
Shander
"Los
bro"
Натан
и
Шандер
"Братья"
La
gente
de
Quilla
¿Tu
me
entiendes?
Люди
Кильи,
ты
меня
понимаешь?
Medallo
time
Время
Медальо
Te
toco,
te
quedas
(Wuh)
Я
касаюсь
тебя,
ты
остаешься
(Ву)
Te
toco,
te
quedas
Я
касаюсь
тебя,
ты
остаешься
Te
toco,
te
quedas
(Estamo'
en
toque
de
queda)
Я
касаюсь
тебя,
ты
остаешься
(Мы
в
токе
де
кеда)
Te
toco,
te
quedas
Я
касаюсь
тебя,
ты
остаешься
(Te
tocó
quedarte
mi
amor)
(Тебе
пришлось
остаться
со
мной,
моя
любовь)
(Esta
noche
yo
soy
el
que
te
toca;
ta,
ta,
ta)
(Этой
ночью
я
тот,
кто
касается
тебя;
та,
та,
та)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alexander Baena Vergara, Gabriel Alexander Pinto Medina, Christian Camilo Tascon Velasco, Carlos Arturo Lascano Ruiz, Natanael Baena Vergara, Alberto Mario Burgos Garces
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.