Como Tony - Natanael Cano , Eladio Carrión traduction en allemand

Como Tony

It's Wicked Outside

Yeah, yeah
La cuenta explotada, lo' negocio' corriendo
La clika pendiente, ready con los estruendos
Toy triste por dentro, aunque me ves sonriendo
No entiende mi estilo de vida, pero está bien, yo los entiendo

Supuesto amigo' quieren que coja el camino que no e'
Me tiran la mala, pero no saben que soy un HP
No fue de la noche a la mañana, todo esto lo sudé
Mis mansione' en la H, cabrones, yo nunca me mudé

Ey, y andando en la movida, me volví más barrio
Con las mismas intenciones de hacer dinero a diario
Andamos festejando a diario
Con Eladio

Y al cuerpo lo que me pide y la que pida le iremos dando
Lo malo lo desecha, lo bueno lo cargo
Tú andas con todas tus amigas, yo los vagos
Ando con los vagos

Gucci, Louis V, Coco Chanel
Toy detrás de este molly, yo no paro de correr
Ella e' una demonia, yo la llamo Anabelle
Aterrizó y tengo el Lambo esperando, qué poder

Yo me siento como Tony Montana, como Tony Montana
Con mis tres palo encima y mis cuatro cubana'
Yo no tengo miedo a morir, si me toca mañana
Me muero como un capo, me voy como el Montana

Desde que estaba morrillo me gusta ser así
Andar como Tony, como Montana crecí
Andando en el rancho o en la city
O en la city

La espumita del champagne subiendo y yo sigo aquí
Todos se me quedan viendo, debe ser por el bling-bling
Montado en el jet, contando dinero fácil
Y sí, y sí, y sí

Dinero fácil lo que cargamos
Los AK, los R y los palos
A veces me olvido de lo que he logrado
Dinero infinito, lo que yo he ganado

Yo sé muy bien de 'onde vengo
A nada ni nadie me atengo
En la Fendi, en la Dior me entretengo
Solito yo me sigo riendo

La mano arriba y mira hacia arriba
Gracias a los que me cambian la vida
Yo no he cambiado y no me han llegado
Tampoco ando de aparentado

Yo solito lo he ganado
Y ahora dizque son los malos
Cuando quieran los enterramos
Para eso cargamos los diablos

Ey, y andando en la movida me volví más barrio
Con las mismas intenciones de hacer dinero a diario
Andamos festejando a diario
Con Eladio

Y al cuerpo lo que me pide y la que pida le iremos dando
Lo malo lo desecha, lo bueno lo cargo
Tú andas con todas tus amigas, yo los vagos
Ando con los vagos

Wie Tony

Es ist Wicked Outside

Yeah, yeah
Die Rechnung gesprengt, die Geschäfte laufen
Die Clique aufmerksam, bereit mit den Knalleffekten
Bin traurig innen drin, obwohl du mich lächeln siehst
Verstehst meinen Lebensstil nicht, aber ist okay, ich versteh dich

Vermutliche Freunde wollen, dass ich den Weg nehm, der nicht meiner ist
Sie wünschen mir Schlechtes, doch sie wissen nicht, dass ich ein HP bin
Es war nicht über Nacht, all das hab ich mir erarbeitet
Meine Villen in der H, Jungs, ich bin nie umgezogen

Ey, und unterwegs im Game wurde ich noch mehr aus dem Viertel
Mit der gleichen Absicht, täglich Geld zu machen
Wir feiern täglich
Mit Eladio

Und dem Körper, was er verlangt, und was sie will, das geben wir ihr
Das Schlechte werf ich weg, das Gute trag ich mit mir
Du läufst rum mit all deinen Freundinnen, ich mit den Jungs
Lauf mit den Jungs rum

Gucci, Louis V, Coco Chanel
Hinter diesem Molly her, ich hör nicht auf zu rennen
Sie ist ein Dämonenmädchen, ich nenn sie Anabelle
Gelandet und hab den Lambo wartend, welche Macht

Ich fühl mich wie Tony Montana, wie Tony Montana
Mit meinen drei Riesen auf mir und meinen vier Kubanerinnen
Ich hab keine Angst zu sterben, wenn es morgen soweit ist
Ich sterbe wie ein Boss, ich geh wie der Montana

Seit ich ein kleiner Junge war, mag ich es, so zu sein
Rumlaufen wie Tony, wie Montana bin ich aufgewachsen
Unterwegs auf der Ranch oder in der City
Oder in der City

Das Blubbern des Champagners steigt und ich bin immer noch hier
Alle starren mich an, muss am Bling-Bling liegen
Sitz im Jet, zähl leicht verdientes Geld
Und ja, und ja, und ja

Leicht verdientes Geld, das wir bei uns tragen
Die AKs, die Rs und die Scheine
Manchmal vergess ich, was ich erreicht hab
Unendlich Geld, das ich verdient hab

Ich weiß ganz genau, woher ich komm
Auf nichts und niemanden verlass ich mich
In Fendi, in Dior vergnüg ich mich
Allein lach ich immer noch

Die Hand oben und schau nach oben
Danke an die, die mein Leben verändern
Ich hab mich nicht verändert und sie sind nicht zu mir gekommen
Tu auch nicht so, als ob

Ich hab es mir ganz allein verdient
Und jetzt sind angeblich sie die Bösen
Wann immer sie wollen, begraben wir sie
Dafür tragen wir die Teufel

Ey, und unterwegs im Game wurde ich noch mehr aus dem Viertel
Mit der gleichen Absicht, täglich Geld zu machen
Wir feiern täglich
Mit Eladio

Und dem Körper, was er verlangt, und was sie will, das geben wir ihr
Das Schlechte werf ich weg, das Gute trag ich mit mir
Du läufst rum mit all deinen Freundinnen, ich mit den Jungs
Lauf mit den Jungs rum