Paroles et traduction Natania - The Letter

The Letter

I remember me tugging your shirt
While your pulling away
Your eyes were so cold but I could tell
You were begging to stay

I can still feel your button up shirt
Holding all my tears
And even when you were telling me to let go
I could feel you lingering on and on

I'll write you a letter
I'll put it away
Maybe December's when I'll send it your way
Maybe by next year
Things would have changed
Cause I'll be better
And you'll be better for me

Now that your gone and I'm growing I can finally see that
You were the ocean and no matter how hard I swam
I'd never make it past your wave

I can still feel your salty lips kiss away my fears
I can still feel your ocean breeze whispers in my ear

I'll write you a letter
I'll put it away
Maybe December's when I'll send it your way
Maybe by next year
Things would have changed
Cause I'll be better
And you'll be better for me

I'll ride my bicycle to our grocery store
Our song comes on when I walk through the door

I'll order chai latte at our old cafй
When Tthey ask where you are I don't know what to say

I'll write you a letter
Put it away
Maybe December's when I'll send it your way
Maybe by next year
Things would have changed
Cause I'll be better
Oh I'll be better
Oh'ill be better

I'll write you a letter
I'll put it away
Maybe December's when I'll send it your way
Maybe by next year
You would have changed
Cause I'll be better
And you'll be better

Письмо

Я помню, как хваталась за твою рубашку,
Пока ты уходил.
Твои глаза были такими холодными, но я могла сказать,
Что ты молил остаться.

Я все еще чувствую твою рубашку на пуговицах,
Впитывающую все мои слезы.
И даже когда ты говорил мне отпустить,
Я чувствовала, как ты все медлишь и медлишь.

Я напишу тебе письмо,
Уберу его подальше.
Может быть, в декабре я отправлю его тебе.
Может быть, к следующему году
Все изменится.
Потому что мне станет лучше,
И ты станешь лучше для меня.

Теперь, когда ты ушел, и я взрослею, я наконец-то вижу,
Что ты был океаном, и как бы сильно я ни плыла,
Я бы никогда не преодолела твою волну.

Я все еще чувствую, как твои соленые губы целуют прочь мои страхи,
Я все еще чувствую, как твой океанский бриз шепчет мне на ухо.

Я напишу тебе письмо,
Уберу его подальше.
Может быть, в декабре я отправлю его тебе.
Может быть, к следующему году
Все изменится.
Потому что мне станет лучше,
И ты станешь лучше для меня.

Я поеду на велосипеде к нашему продуктовому магазину,
Наша песня зазвучит, когда я войду в дверь.

Я закажу латте с чаем в нашем старом кафе,
А когда они спросят, где ты, я не буду знать, что сказать.

Я напишу тебе письмо,
Уберу его.
Может быть, в декабре я отправлю его тебе.
Может быть, к следующему году
Все изменится.
Потому что мне станет лучше,
О, мне станет лучше,
О, мне станет лучше.

Я напишу тебе письмо,
Уберу его подальше.
Может быть, в декабре я отправлю его тебе.
Может быть, к следующему году
Ты изменишься.
Потому что мне станет лучше,
И ты станешь лучше.